您好，对于灵活就业人员晚交了一天养老保险费的情况，一般来说是不会有太大影响的。

首先，灵活就业人员参加企业职工养老保险是自愿的，并且政策上允许中断缴费后继续缴费。中断前后缴费年限是累计计算的，不会因为中断而减损您的权益。所以，晚交一天并不会导致您的缴费年限清零或者产生其他严重的后果。

不过，虽然晚交一天不会产生严重影响，但我们还是建议您尽量按时缴费。因为养老保险是多缴多得、长缴多得的，选择的缴费基数越高、档次越高、缴的年限越久，个人账户积累也越多，将来领取的养老金也会相对越多。

总的来说，晚交一天养老保险费对于灵活就业人员来说，影响是有限的。但为了确保您的养老保障水平，我们还是建议您尽量按时、足额地缴纳养老保险费。如果您有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时咨询我们。