关于“房租不退能否立案”的问题，我可以明确地告诉你，房租不退是可以通过法律途径解决的，并且在一定条件下，法院会受理此类案件。

1. 立案条件：

   • 根据《民事诉讼法》的规定，起诉需要满足以下条件：原告与本案有直接利害关系；有明确被告；有具体诉讼请求和事实、理由；属于法院受理民事诉讼范围和受诉法院管辖。在房租不退的纠纷中，如果你是租客，与案件有直接利害关系，房东信息明确，你的诉求是退还房租，并且事实和理由清晰，同时该纠纷属于法院受理范围，那么你向有管辖权的法院起诉，法院是会立案的。

2. 金额问题：

   • 法律并没有明确统一的立案金额标准。不管房租金额大小，只要满足起诉条件，法院都会受理相关案件。对于金额较小的房租退还案件，法院可能会采用小额诉讼程序来快速审理。

3. 法律建议：

   • 在起诉之前，建议你先尝试与房东友好协商解决，这样既可以节省时间和精力，也有可能达成双方都能接受的解决方案。
   • 如果协商无果，你可以收集相关证据，如租赁合同、付款凭证、聊天记录等，向法院提起诉讼。法院会依据双方提供的证据进行审理，并作出公正的判决。

4. 注意事项：

   • 在整个过程中，请务必保持冷静和理性，避免采取过激行为或言语攻击，以免给自己带来不必要的麻烦。
   • 如果你对法律程序或诉讼流程不熟悉，可以寻求专业律师的帮助，以确保你的权益得到充分保障。当然，你也可以直接向我咨询，我在房产纠纷领域有着丰富的经验和专业知识。

综上所述，房租不退是可以立案的，只要你满足起诉条件，并准备好相关证据，就可以通过法律途径来维护自己的权益。