退休工资加另外干活工资够5千以上，是否需要交个人所得税，要视具体情况而定。下面我来详细解释一下：
退休工资免税：根据我国个人所得税法的规定，退休工资（即养老金）是免征个人所得税的。所以，无论退休工资本身达到多少金额，都不需要缴纳个人所得税。
另外干活工资需缴税：如果你退休后再从事其他工作，获得的工资收入（即劳务报酬）是需要缴纳个人所得税的。这部分收入会按照个人所得税法的规定，计入综合所得，并适用相应的税率和速算扣除数进行计算。
综合判断：因此，当你说退休工资加另外干活工资够5千以上时，我们需要关注的是“另外干活工资”这部分。如果这部分工资收入超过了个人所得税的起征点（目前为5000元），那么就需要按照税法规定缴纳个人所得税。而退休工资部分，无论金额多少，都是免税的。
综上所述，退休工资加另外干活工资够5千以上，是否需要交个人所得税，主要取决于“另外干活工资”这部分的收入情况。如果这部分收入超过了起征点，就需要缴纳个人所得税；如果未超过，则无需缴纳。如有更多疑问或需要具体计算，请随时向我咨询。