公务员退休时是会发放退休证的。退休证是公务员退休后的身份证明，也是享受退休待遇的凭证之一。根据相关规定，中央和国家机关的退休证由人力资源社会保障部统一印制和发放，而具体的发放工作则由单位人事部门负责。对于中央和国家机关所属事业单位的退休人员，其退休证由主管部门统一领取并发放。

此外，不同省份可能对于退休证的发放管理有具体的规定，例如广东省就发布了关于做好省直机关企事业单位退休证发放管理工作的通知，明确了退休证的发放流程、信息更正和补办等相关事宜。

总的来说，公务员在退休时是会获得退休证的，这是他们退休身份和待遇的重要证明。如果对于具体的发放流程或相关事宜有疑问，建议咨询所在单位的人事部门或当地的人力资源社会保障部门。