关于您提出的“退休当年个人养老金怎样缴纳”的问题，以下是对此问题的详细解答：

首先，需要明确的是，个人养老金制度是一种政府政策支持、个人自愿参加、市场化运营的补充养老保险制度。这意味着，在参加基本养老保险的基础上，您可以选择是否参加个人养老金制度，以增加退休后的收入来源。

一、参加资格与条件

1. 您必须已经参加了城镇职工或城乡居民基本养老保险，这是参加个人养老金制度的前提条件。
2. 个人养老金实行个人账户制度，每个参加人只能选择一家符合条件的商业银行开立一个唯一的个人养老金资金账户。

二、缴纳流程

1. 开户：您需要通过国家社会保险公共服务平台、全国人力资源和社会保障政务服务平台、电子社保卡等全国统一线上服务入口，或者通过商业银行渠道，在信息平台开立个人养老金账户。同时，选择一家符合规定的商业银行开立或指定本人唯一的个人养老金资金账户。

2. 缴费：开户后，您可以按照规定的额度（目前为每年12000元，后续可能根据经济社会发展情况适时调整）向个人养老金资金账户缴费。缴费方式可能包括银行转账、线上支付等多种方式，具体以您选择的商业银行的规定为准。

3. 投资：个人养老金资金账户内的资金可以用于购买符合规定的银行理财、储蓄存款、商业养老保险、公募基金等金融产品。您可以根据自己的风险承受能力和投资偏好，自主选择投资产品。

三、领取与继承

1. 领取：当您达到领取基本养老金年龄，或者完全丧失劳动能力、出国（境）定居，以及符合国家规定的其他情形时，可以领取个人养老金。领取方式可以是按月、分次或者一次性领取，并归集至您本人的社会保障卡。

2. 继承：如果您在领取个人养老金前去世，您个人养老金资金账户中的资产是可以继承的。

四、注意事项

1. 个人养老金的缴纳是自愿的，您可以根据自己的经济状况和养老规划来决定是否参加以及缴纳的额度。
2. 个人养老金的缴纳和领取都受到税收政策的优惠。在缴费环节，按照规定的限额标准在综合所得或经营所得中据实扣除；在领取环节，单独按照3%的税率计算缴纳个人所得税。
3. 请务必保管好您的个人养老金账户和资金账户的相关信息，以确保资金的安全和合规使用。

综上所述，退休当年的个人养老金缴纳需要您先开户、再缴费，并根据自己的需求选择投资产品。在达到领取条件后，您可以按月、分次或一次性领取个人养老金。希望这个解答能够帮助您更好地了解个人养老金制度并做出适合自己的决策。