丈夫欠账不还，钱交给妻子，一般不能强制执行其妻子。具体分析如下：

1. 若债务为夫妻共同债务：

   • 可执行夫妻共同财产及妻子个人财产。
   • 夫妻共同债务包括双方共同签名或事后追认的债务，以及一方为家庭日常所需所负的债务。
   • 债权人能要求夫妻双方共同偿还，妻子的财产可能会被执行用于偿债。

2. 若为丈夫个人债务：

   • 一般只能执行其个人财产及在共同财产中的份额。
   • 债权人需证明债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或基于夫妻双方共同意思表示，才能主张为共同债务。
   • 若妻子与丈夫没有恶意串通逃避债务，且该债务未用于夫妻共同生活、经营，或者妻子并未从中受益，那么通常不能执行妻子的财产。

在处理此类问题时，法院会仔细审查债务的性质，并确保在执行过程中保障妻子的合法权益。因此，是否能强制执行妻子的财产，取决于债务的具体性质以及是否有充分的证据支持债权人的主张。

如果你有相关的法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。