1970年出生的特殊工种职工在2025年通常不能退休。具体分析如下：

根据最新的退休政策，从2025年1月1日起，男职工的法定退休年龄将延迟。虽然特殊工种可以提前五年退休，但前提是所从事的工种必须属于国家《社会保险法》目录中的特殊工种，并且要达到规定的年限。对于1970年出生的男性特殊工种职工，其原始退休年份应为2030年（即60岁），而新的退休政策会从2025年开始实施，因此2025年无法退休。具体来说，按照延迟退休政策，男性特殊工种每4个月延迟1个月退休。原本男性特殊工种提前退休年龄为55周岁，1970年出生的男性特殊工种人员，改革后法定退休年龄可能会延迟至55岁之后。

对于女性特殊工种职工，原本可45岁退休，但若1970年出生且满足特殊工种条件，在2025年也已超过45岁，同样因延迟退休政策，可能也不是在2025年刚好退休。具体的退休年龄还需根据最新的政策规定和个人情况来确定。

此外，申请特殊工种退休还需满足基本养老保险足额缴纳满15年的条件。如果单位未按照新政执行，或存在其他退休相关的争议，且沟通无果，应及时寻求专业人士的进一步帮助。从法律角度，处理此类退休争议的方式主要有协商、劳动仲裁和诉讼。

综上所述，1970年出生的特殊工种职工在2025年通常不能退休，具体退休时间需根据最新的政策规定和个人情况来确定。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。