关于你提到的“生病休学一学期，大学学费交了还能退吗”的问题，这主要取决于你所在学校的具体规定以及你与学校之间签订的合同或协议内容。一般来说，以下是一些可能的情况和建议：

1. 查看学校规定：

   • 首先，建议你查阅所在学校的官方文件或学生手册，了解关于学费退还的相关规定。这些规定通常会明确说明在何种情况下学费可以退还，以及退还的具体流程和比例。

2. 联系学校相关部门：

   • 如果学校规定不够明确，或者你有特殊的休学情况，建议直接联系学校的财务部门或学生事务部门，咨询他们关于学费退还的具体政策。他们可以根据你的实际情况给出更具体的答复。

3. 合同条款分析：

   • 如果你与学校签订了合同或协议，并且其中包含了关于学费退还的条款，那么你需要仔细分析这些条款。如果条款中明确规定了因病休学可以退还学费，并且你符合退还条件，那么你可以依据合同条款要求学校退还学费。

4. 法律途径：

   • 如果学校拒绝退还学费，并且你认为自己的权益受到了侵害，你可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。在这种情况下，你可以咨询专业律师（比如我），了解相关的法律规定和维权途径。

综上所述，能否退还学费主要取决于你所在学校的具体规定和合同条款。建议你首先查阅学校的相关规定和合同条款，然后联系学校相关部门进行咨询。如果学校拒绝退还且你认为自己的权益受到了侵害，可以考虑通过法律途径来维权。希望这些建议能对你有所帮助。