首先，需要明确的是，车牌出租行为本身在我国许多地方是违反相关法律法规的，因为车牌属于国家机关发放的公共资源，不允许私自出租或买卖。不过，我假设你指的是在合法合规的前提下，比如你作为车主，将车辆连同车牌一起出租给租车公司，现在租期到期，需要将车牌（即车辆）归还给租车公司或转移给新的使用者。

1. 确认租期到期：首先，确认租期确实已经到期，并且双方已经按照租赁合同的约定，完成了所有费用的结算。

2. 联系租车公司：与租车公司联系，告知他们租期已经到期，你需要将车辆（含车牌）归还。租车公司会告知你具体的归还流程和地点。

3. 办理归还手续：按照租车公司的要求，前往指定的地点，办理车辆归还手续。这可能包括车辆检查、签署归还确认书等步骤。确保在归还过程中，车辆没有任何损坏或未处理的违章记录。

4. 转移车牌（如适用）：如果租车公司需要将车牌转移给新的使用者，你需要配合完成车牌的转移手续。这可能涉及到车辆过户、车牌更换等流程。请务必确保所有手续都合法合规，避免后续出现任何法律纠纷。

5. 保留相关证据：在整个过程中，保留好所有与租车公司之间的通信记录、租赁合同、归还确认书等相关证据。这些证据在日后如果出现任何争议时，将作为你维权的重要依据。

请注意，由于车牌出租或买卖行为可能涉及法律风险，因此在实际操作中务必谨慎。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。