首先，被毒虫子咬了导致红肿、硬痒，这主要是一个医疗健康问题，而非直接的法律问题。但从法律角度来看，如果这一伤害是由于他人的过错或疏忽造成的，比如是在某个公共场所由于管理不善导致的，那么你可能就有权寻求法律赔偿。不过，我们先来解决你当前的健康困扰。

结论前置：被毒虫子咬后，应首先进行紧急处理，如清洗伤口、涂抹止痒药膏等，并观察症状是否缓解。若症状持续或加重，应立即就医。

1. 紧急处理：

   • 清洗伤口：使用清水或温和的肥皂水清洗被咬部位，去除虫子留下的毒液或污垢。
   • 冷敷：用冰袋或冷毛巾敷在被咬部位，有助于减轻红肿和痒感。
   • 涂抹药膏：可以涂抹一些抗过敏或止痒的药膏，如无极膏、皮炎平等，但务必遵循药膏的使用说明。
   • 避免抓挠：尽量忍住不要抓挠被咬部位，以免加重症状或引发感染。

2. 观察症状：

   • 在进行紧急处理后，密切观察被咬部位的症状变化。
   • 如果红肿、痒感逐渐缓解，说明处理有效，可以继续观察。
   • 如果症状持续不减或者加重，如出现疼痛、发热、呼吸困难等严重症状，应立即就医。

3. 法律建议（假设存在法律责任的情况）：

   • 收集证据：如果认为这一伤害是由于他人的过错造成的，应尽快收集相关证据，如拍照、录像、保留虫子样本（如果可能的话）、记录事发经过等。
   • 咨询律师：可以向我咨询相关的法律权益和赔偿途径。我会根据你的具体情况，为你提供专业的法律建议。

最后，虽然这是一个医疗健康问题，但如果你认为其中涉及到法律责任，或者有任何法律上的疑问，都可以直接向我提问。我作为专业律师，会尽力为你提供帮助。