在交职工养老保险时，是否需要停掉农村保险（即城乡居民养老保险），这主要取决于您的具体情况以及当地的社保政策。以下是对这一问题的详细分析：
一、政策规定与一般情况
避免重复享受待遇：
- 根据我国社保政策的基本原则，个人不能同时享受职工养老保险和农村养老保险的待遇。因为两者都包含了养老保险这一基本险种，如果同时缴纳，在退休时只能按一种标准领取养老金，不会叠加。
资源浪费问题：
- 如果同时缴纳两种养老保险，不仅会造成经济上的浪费，还可能在办理退休时需要清退一份重复缴纳的养老保险个人账户金额。通常情况下，会优先保留职工养老保险。
建议停缴：
- 基于上述原因，在大多数情况下，建议在参加职工养老保险时停掉农村养老保险，以避免资源浪费和违规行为。
二、特殊情况与地区差异
特殊情况：
- 存在一些特殊情况，如个人就业不稳定、户籍所在地有特殊政策要求等，可能使得职工养老保险和农村养老保险可以同时存在而不冲突。这主要取决于当地的社保衔接或转换规定。
地区差异：
- 社保政策存在地区差异，不同地区的具体规定可能有所不同。因此，在决定是否停掉农村养老保险前，建议先咨询当地社保部门或专业律师，了解具体的政策规定。
三、操作建议
咨询当地社保部门：
- 由于社保政策存在地区差异，建议在做出决定前先咨询当地社保部门，了解具体的政策规定和操作流程。
办理停保手续：
- 若决定停掉农村养老保险，可携带本人身份证等相关资料到当地的农村社保经办机构办理停保手续。之后由所在单位办理职工养老保险的参保登记和缴费手续。
持续关注政策变化：
- 社保政策可能会随着时间和实际情况的变化而调整，建议持续关注相关政策动态，以确保自己的权益不受影响。
综上所述，交职工养老保险时是否需要停掉农村养老保险，应根据个人实际情况、当地政策及未来规划来综合考虑。在大多数情况下，为避免资源浪费和重复享受待遇，建议停掉农村养老保险；但在特殊情况下或根据当地政策规定，两者也可以同时存在。因此，在做出决定前，请务必咨询当地社保部门或专业律师以获取准确的信息和建议。