关于您提出的“已领失业金交医保会退回来吗”的问题，这主要取决于您具体的参保情况和缴费状态。以下是根据您可能遇到的情况给出的详细解答：

一、领取失业金期间的医保缴费情况

在领取失业金期间，通常由失业保险经办机构为您参保并缴费医疗保险。如果您在此期间同时以个人身份参加了职工医保，形成了重复的缴费，那么您可以在次年申请退还重复期间个人参保缴纳的费用。但请注意，退费时应扣除重复期间已划入个人账户的资金。

二、申请退费的流程

1. 确认重复缴费情况：首先，您需要确认自己是否存在重复缴费的情况。这可以通过查询您的医保缴费记录来实现。

2. 提交退费申请：如果您确实存在重复缴费，且符合退费条件，您可以向当地医保部门提交退费申请。申请时，您需要提供相关的证明材料，如身份证、医保缴费记录等。

3. 等待审核与处理：医保部门会对您的退费申请进行审核。如果审核通过，他们将按照相关规定为您办理退费手续。退费金额将根据您的实际缴费情况和退费政策来确定。

三、其他注意事项

1. 及时查询与咨询：建议您定期查询自己的医保缴费记录，以确保没有重复缴费或漏缴的情况。如有任何疑问，您可以及时咨询当地医保部门或相关部门。

2. 保留相关证据：在申请退费时，请务必保留好相关的证明材料，如缴费记录、身份证等。这些证据将有助于您顺利办理退费手续。

综上所述，如果您在领取失业金期间同时以个人身份参加了职工医保并形成了重复缴费，您可以在次年申请退还重复期间个人参保缴纳的费用（应扣除已划入个人账户的资金）。但具体的退费政策和流程可能因地区而异，建议您咨询当地医保部门以获取更准确的信息。