未经双方结算确认的金钱债权，是可以转让的，但需满足一定条件。以下是对这一问题的详细解析：

1. 债权转让的基本条件：

   • 债权必须是合法有效的，且不存在法律规定的不得转让的情形。
   • 债权转让必须通知债务人，否则对债务人不发生效力。

2. 未经结算的金钱债权的转让：

   • 尽管债权未经结算，但只要债权已经确立，且不属于法律禁止转让的范畴，原则上是可以进行转让的。
   • 未经结算可能会导致债权的具体数额等关键信息不明确，受让人在受让该债权时可能面临一定风险。
   • 若双方约定需结算后方可转让，则未结算的转让可能违反合同约定，引发纠纷。但在双方协商一致，且不损害他人利益的情况下，未经结算的债权转让也是有效的。

3. 法律建议：

   • 在进行债权转让时，建议采用书面形式明确各方的权利义务，以降低法律风险。
   • 受让人在受让债权前应仔细审查债权的真实性、有效性以及是否存在瑕疵，如已过诉讼时效、被设定担保等。
   • 如遇复杂情况或不确定因素，建议咨询专业律师以确保转让行为的合法性和有效性。

综上所述，未经双方结算确认的金钱债权在满足一定条件下是可以转让的。但在实际操作中，应谨慎处理相关手续和通知事宜，以避免不必要的法律纠纷。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。