收到物业起诉通知书确实会让人感到担忧和困惑，但请放心，我会一步步引导您如何处理这个问题。

首先，您需要明确自己在诉讼中的地位。根据您提供的信息，您目前是被告，即被物业公司起诉欠缴物业费的一方。在诉讼过程中，被告主要是针对原告的起诉进行答辩，而不是直接提出自己的诉求。因此，关于您提到的“目前的诉求是否可以得到支持，胜诉的几率大吗”这一问题，实际上在作为被告的阶段，我们主要关注的是如何有效答辩，而不是直接提出诉求并期待其被支持。

接下来，关于您需要支付的费用，一般来说，如果您确实欠缴了物业费，那么您需要支付欠缴的物业费以及可能的诉讼费。诉讼费的具体金额会根据欠缴的物业费金额来确定，但通常来说，如果欠缴金额不超过1万元，诉讼费是50元。这个费用是根据《诉讼费用缴纳办法》来规定的。

现在，我们来看看您的主要诉求：解决顶楼种菜事宜和减半物业费。对于这两个诉求，我建议您采取以下策略：

1. 解决顶楼种菜事宜：

   • 您已经多次向物业公司反馈这个问题，但物业公司一直未采取有效措施。您可以继续联系物业公司，要求他们立即采取行动，清理顶楼的种菜泡沫箱，恢复顶楼的环境。
   • 同时，您可以联系社区工作人员或拨打12345市民服务热线，寻求他们的帮助和调解。虽然社区工作人员没有执法权，但他们可以协助您与物业公司沟通，推动问题的解决。
   • 如果物业公司仍然不作为，您可以考虑向相关执法部门（如城管部门）反映情况。但需要注意的是，城管部门可能没有直接执行清理泡沫箱的权利，他们可能会协调物业公司或其他相关部门来处理这个问题。

2. 减半物业费：

   • 您认为物业公司服务质量不达标，不作为，严重影响顶楼业主的日常生活，因此希望减半物业费。这个诉求在法律上是有一定依据的，但需要通过法律程序来主张。
   • 在当前阶段，作为被告，您无法直接提出减半物业费的诉求。但您可以在答辩中指出物业公司服务质量的问题，并作为抗辩理由之一。
   • 如果您希望进一步主张减半物业费，可以考虑在答辩过程中提起反诉，以物业违反物业服务合同的义务为由要求物业承担违约责任，包括减半物业费等。但提起反诉需要谨慎考虑，并咨询专业律师的意见。

最后，我想强调的是，面对物业起诉通知书，保持冷静和理性是非常重要的。您需要仔细阅读通知书上的内容，了解起诉的具体原因和诉求，然后有针对性地准备答辩材料。同时，积极与物业公司、社区工作人员和相关执法部门沟通，寻求问题的解决方案。如果可能的话，咨询专业律师的意见也是一个明智的选择，他们可以为您提供更具体和专业的法律建议。