原配起诉小三的立案标准并非单纯基于涉及金额的大小，而是取决于是否存在具体的违法行为、损害结果以及是否有充分的证据来支持诉讼。以下从不同角度详细分析：
一、基于返还夫妻共同财产的起诉
法律依据：
- 根据《民法典》的相关规定，夫妻对共同财产享有平等的处理权。若一方擅自将夫妻共同财产赠与小三，这种行为侵犯了另一方的合法权益。
立案条件：
- 原配需要提供证据证明赠与行为的存在以及所赠财产属于夫妻共同所有。例如，银行转账记录、购房合同、车辆购买凭证等都可以作为证据。
- 法院在受理此类案件时，通常不会设置特定的金额限制。只要原配能够证明赠与行为的存在以及财产属于夫妻共同所有，法院就会受理。
二、基于侵犯人格权的起诉
法律依据：
- 《民法典》保护个人的名誉权、隐私权等人格权益。若小三的行为损害了原配的这些权益，原配有权要求赔偿。
立案条件：
- 原配需要证明小三存在明确的侵权行为，如公开散布不当言论、恶意诋毁等，导致原配的社会评价降低或隐私泄露。
- 同时，原配还需要证明这种侵权行为与损害结果之间存在因果关系。例如，提供相关证据材料，如聊天记录、录音录像等。
三、基于重婚罪的起诉（刑事自诉）
法律依据：
- 《刑法》规定，有配偶而重婚或明知他人有配偶而与之结婚的，构成重婚罪。
立案条件：
- 原配需要证明小三与配偶以夫妻名义共同生活，如共同居住、公开以夫妻名义参加社交活动等。
- 这通常需要提供证人证言、共同居住的证据等。此情况同样不涉及特定的金额标准，而是基于是否存在重婚行为。
四、重要注意事项
- 举证责任：在起诉过程中，原配需要承担举证责任，证明其主张的事实真实存在。因此，收集并保存相关证据至关重要。
- 法律程序与时间成本：法律程序可能需要一定的时间和费用。原配在决定是否起诉前，应权衡利弊，并考虑法律程序可能带来的时间成本和经济压力。
- 替代解决方式：诉讼并非解决问题的唯一途径。在处理这类纠纷时，也可以考虑通过协商、调解等更为和谐和妥善的方式来解决。
举例说明：假设原配发现配偶未经同意将夫妻共同财产赠与小三，且金额较大。原配可以收集银行转账记录、购房合同等证据，证明赠与行为的存在以及财产属于夫妻共同所有。然后，原配可以向法院起诉要求小三返还财产。只要证据充分，法院就会受理此类案件，并依法作出判决。
总结建议：原配在起诉小三时，应首先明确起诉的法律依据和立案条件，然后收集并整理好相关证据。根据具体情况选择合适的法律途径进行起诉，并尊重法律程序和专业意见。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。