结论：营业执照的转让（通常称为“买卖”在法律语境下并不准确，更准确的表述是“转让”）与原法人（即原法定代表人）的关系取决于转让的具体情况及公司章程、股东会决议等内部规定。一般来说，营业执照的转让涉及公司股权或资产的变动，这通常需要原法人的参与或至少是其知情并同意的过程，但原法人个人并不直接“拥有”营业执照，因此营业执照的转让并不直接等同于与原法人个人的买卖关系。

详细分析：

1. 营业执照的性质：

   • 营业执照是公司合法经营的凭证，由工商行政管理部门颁发，属于公司财产的一部分，而非原法人个人所有。
   • 营业执照上记载的信息包括公司名称、住所、注册资本、经营范围、法定代表人等，其中法定代表人的变更需通过公司内部程序并办理工商变更登记。

2. 营业执照的转让：

   • 营业执照本身不能单独转让，它通常作为公司股权或资产转让的一部分进行。
   • 在公司股权转让中，原股东将其持有的股份转让给新股东，公司法定代表人可能随之变更（需根据公司章程和股东会决议）。
   • 在公司资产转让中，如公司整体出售或部分资产出售，也可能涉及营业执照的变更（如经营范围、住所等变更），但这同样需要公司内部程序并办理工商变更登记。

3. 与原法人的关系：

   • 如果营业执照的转让涉及公司股权的变动，原法人（作为原股东或法定代表人）可能需要参与转让过程，如签署股权转让协议、出席股东会等。
   • 如果原法人不再担任公司法定代表人或股东，其与营业执照的直接关系将减弱或消失。但原法人仍可能因其在公司历史上的角色而承担一定的法律责任（如公司债务、违法行为等），这取决于具体情况和法律规定。

4. 法律后果与建议：

   • 未经合法程序擅自转让营业执照或伪造、变造营业执照是违法行为，可能面临行政处罚甚至刑事责任。
   • 在进行公司股权或资产转让时，应确保所有程序合法合规，包括签署正式的转让协议、办理工商变更登记等。
   • 如果涉及原法人的变更，应根据公司章程和股东会决议进行，并确保新法人的资格和条件符合法律规定。

进一步思考：

• 在进行公司转让时，除了营业执照的变更外，还需考虑其他相关证照的变更（如税务登记证、组织机构代码证等）以及公司债务、合同、员工等问题的处理。
• 如果对营业执照转让或公司转让的法律程序有疑问，建议咨询专业律师以获取具体指导和帮助。

如有任何关于公司法务、刑事辩护、房屋拆迁、合同纠纷、债权债务、税务纠纷、建设工程等领域的法律问题，可以直接向我咨询。