退赃款既可以是现金，也可以是转账，具体形式需根据案件实际情况和司法机关的要求来确定。以下从不同角度为你详细分析：

1. 现金退赃：

   • 适用场景：在一些小额退赃或者当事人与司法机关沟通后认为现金更为便捷的情况下，可能会选择现金退赃。例如，某些轻微的盗窃案件，涉案金额不大，当事人可能直接携带现金到公安机关或检察机关进行退赃。
   • 注意事项：现金退赃时，务必要求司法机关出具收据或相关证明文件，以证明退赃的事实和金额。这是为了保障当事人的合法权益，避免后续出现纠纷。

2. 转账退赃：

   • 适用场景：对于大额退赃或者当事人希望保留更明确的交易记录时，转账退赃更为常见。例如，在涉及经济犯罪的案件中，涉案金额可能较大，当事人通常会通过银行转账的方式将赃款退至司法机关指定的账户。
   • 注意事项：转账退赃时，务必保留好转账凭证，如银行转账记录、电子回单等。这些凭证是证明退赃事实和金额的重要依据，务必妥善保管。同时，在转账时，要确保收款账户是司法机关指定的正规账户，避免将款项转至个人账户或其他非指定账户。

法律背景与建议：

• 退赃是刑事案件中当事人争取从轻或减轻处罚的重要情节之一。根据《中华人民共和国刑法》及相关司法解释的规定，犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔。因此，积极退赃是当事人应尽的法律义务。
• 在选择退赃形式时，当事人应根据案件实际情况和司法机关的要求来决定。如果对退赃形式有疑问或不确定如何操作，建议及时咨询专业律师或司法机关的工作人员，以确保退赃的合法性和有效性。

可能后果：

• 如果当事人未按照司法机关的要求及时退赃或退赃不全，可能会影响其从轻或减轻处罚的情节认定，甚至可能面临更严厉的刑事处罚。
• 如果当事人选择现金退赃但未取得相关证明文件，或者转账退赃时转至非指定账户，可能会导致退赃无效或引发其他法律纠纷。

综上所述，退赃款的形式需根据案件实际情况和司法机关的要求来确定。无论选择现金还是转账退赃，都务必确保退赃的合法性和有效性，并保留好相关证明文件。如果你在退赃过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。