结论：在婚姻家庭相关的诉讼中，原告是夫妻二人时，可以一人作为原告参加诉讼，另一人不参加诉讼，但具体情形需根据诉讼类型和案件实际情况来判断。以下从不同角度进行分析：
一、从诉讼类型角度分析
离婚诉讼：
- 在离婚诉讼中，如果夫妻双方对离婚、财产分割、子女抚养等事项均无争议，且一方愿意作为原告提起诉讼，另一方明确表示不参加诉讼（通常表现为书面同意离婚或不出庭应诉），法院在审查相关证据和事实后，可以依法作出判决。
- 如果另一方虽然不参加诉讼，但对离婚、财产分割、子女抚养等事项有异议，且这些异议可能影响案件的判决结果，那么法院可能会要求另一方出庭应诉，或者通过其他方式（如公告送达、缺席判决等）来处理案件。但缺席判决通常是在法院无法联系到被告或被告经合法传唤无正当理由拒不到庭的情况下作出的。
其他婚姻家庭诉讼（如抚养费纠纷、赡养费纠纷、继承纠纷等）：
- 在这些诉讼中，如果夫妻双方中的一方作为原告提起诉讼，另一方作为被告或第三人，且另一方明确表示不参加诉讼，法院同样会根据案件实际情况和法律规定来处理。
- 如果另一方的不参加诉讼不影响案件的审理和判决（例如，在抚养费纠纷中，被告明确表示不参加诉讼，但原告提供了充分的证据证明被告应支付抚养费），法院可以依法作出判决。
二、从法律程序角度分析
原告资格：
- 在民事诉讼中，原告是提起诉讼的一方，具有起诉权。夫妻双方中的一方或双方均可作为原告提起诉讼。
- 如果夫妻双方共同作为原告提起诉讼，但其中一方因故不能参加诉讼，可以委托另一方作为诉讼代理人参加诉讼，或者向法院说明情况并申请延期审理、中止审理等。
被告或第三人参加诉讼：
- 在婚姻家庭诉讼中，被告或第三人通常是被诉方或与案件有利害关系的一方。如果被告或第三人明确表示不参加诉讼，法院会根据案件实际情况和法律规定来决定是否继续审理案件。
- 如果被告或第三人的不参加诉讼不影响案件的审理和判决，法院可以依法作出判决；如果影响案件的审理和判决，法院可能会要求被告或第三人出庭应诉，或者通过其他方式来处理案件。
三、实际操作建议
如果夫妻双方中的一方希望作为原告提起诉讼，而另一方不参加诉讼：
- 建议原告在提起诉讼前与另一方进行充分沟通，了解另一方的意愿和态度。
- 如果另一方明确表示不参加诉讼，原告可以准备好相关证据和材料，向法院提起诉讼，并在诉讼过程中说明另一方不参加诉讼的情况。
- 法院会根据案件实际情况和法律规定来处理案件，原告应积极配合法院的审理工作。
如果夫妻双方中的一方作为原告提起诉讼后，另一方突然表示不参加诉讼：
- 原告应及时向法院说明情况，并提供相关证据和材料。
- 法院可能会要求另一方出庭应诉或通过其他方式来处理案件。原告应积极配合法院的审理工作，并关注案件的进展情况。
最后，婚姻家庭诉讼涉及复杂的法律关系和情感纠葛，建议在提起诉讼前咨询专业律师（即我本人，孙静律师，专注于婚姻家庭、遗产继承领域），以获取更全面、准确的法律建议和指导。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。