劳务工工伤时，企业是否需要承担费用，这主要取决于劳务工与企业之间的法律关系以及工伤保险的缴纳情况。以下是对此问题的详细分析：
一、劳动关系下的工伤费用承担
法律关系认定：
- 如果劳务工与企业之间实际上构成劳动关系，比如企业日常管理劳务工、安排其工作任务、支付劳动报酬等，那么就适用劳动法律法规。
企业责任与义务：
- 企业作为用人单位，对劳务工在工作期间因工作原因受到的事故伤害负有责任。企业需自事故伤害发生之日或被诊断、鉴定为职业病之日起30日内，向社保行政部门提出工伤认定申请。
费用承担情况：
- 缴纳工伤保险的情况：大部分费用，如医疗费、康复费、伤残津贴等，由工伤保险基金支付。但企业仍需承担停工留薪期工资、一次性伤残就业补助金等费用。具体来说，停工留薪期工资福利待遇不变，由企业按月支付；五级、六级伤残职工按月领取的伤残津贴，也由企业支付；在解除或终止劳动合同时，企业还需支付一次性伤残就业补助金。
- 未缴纳工伤保险的情况：所有原本应由工伤保险基金支付的费用，均由企业自行承担。此外，企业还可能面临社会保险行政部门的行政处罚。
二、劳务关系下的工伤费用承担
法律关系认定：
- 如果劳务工与企业之间是单纯的劳务关系，比如一次性或临时性劳务服务，按劳务成果支付报酬，那么就不适用工伤认定程序。
责任划分与费用承担：
- 在这种情况下，根据双方各自的过错来划分责任。如果劳务工自身存在过错，或者企业提供的工作环境或设备存在安全隐患等，都可能影响责任分配。企业根据其过错程度赔偿医疗费、康复费、护理费、误工费等费用。
- 如果劳务工的伤害由第三人造成，劳务工可以向第三人主张侵权赔偿，同时要求企业给予补偿。企业在补偿后，有权向第三人追偿。
三、劳务派遣中的工伤费用承担
特殊情境说明：
- 在劳务派遣中，劳动者与劳务派遣单位存在劳动关系，但与用工单位存在实际使用和管理关系。
责任界定与费用承担：
- 劳务派遣单位的责任：作为用人单位，劳务派遣单位应依法为劳动者缴纳工伤保险，并在保险范围内承担首要赔偿责任。
- 用工单位的责任：虽非直接用人单位，但用工单位因实际使用和管理劳动者，也需配合做好工伤认定、劳动能力鉴定等工作，并可能根据实际情况给予补偿或安置措施。
总结与建议
劳务工工伤费用的承担是一个复杂的问题，需要根据具体的法律关系、工伤保险缴纳情况以及双方过错程度来综合判断。无论是劳动关系还是劳务关系，或是劳务派遣的特殊情境，企业都应积极履行其法定义务，确保劳务工的合法权益得到保障。
- 对于企业：建议加强劳动法律法规的学习，明确自身在劳务工工伤中的责任与义务，及时为劳务工缴纳工伤保险，以降低潜在的法律风险和经济负担。
- 对于劳务工：在发生工伤后，应及时了解自身的权益和企业的责任，积极与企业沟通协商，必要时寻求法律援助或提起诉讼，以维护自己的合法权益。
如果您在劳务工工伤方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。