立案时未收回的债权，在一定条件下可以认定为经济损失。以下从不同角度为你详细分析：

法律背景与定义

在法律上，经济损失通常指的是因某种原因（如违约、侵权等）导致的财产性损失。债权，作为财产性权利的一种，代表了债权人要求债务人履行一定义务（如支付款项）的权利。当债权无法实现，即债务人未按照约定履行义务，且这种无法实现的状态与某种法律事件（如立案）相关联时，债权就有可能被认定为经济损失。

认定条件

1. 债权确实存在且合法：

   • 要认定未收回的债权为经济损失，首先必须证明该债权是真实存在且合法的。这通常需要通过合同、借条、转账记录等证据来证明。

2. 债权无法实现与立案有直接关联：

   • 立案本身并不直接导致债权无法实现，但如果是由于立案所涉及的案件（如债务人涉及刑事犯罪、破产等）导致债权无法收回，那么这种无法实现的状态就与立案有了直接关联。
   • 在这种情况下，需要证明立案事件是导致债权无法实现的主要原因或关键因素。

3. 已采取合理措施追讨债权：

   • 在认定债权为经济损失前，通常还需要证明债权人已经采取了合理且必要的措施来追讨债权，如发送催款通知、提起诉讼或仲裁等。
   • 如果债权人未采取任何措施就主张债权为经济损失，可能会因未尽到合理注意义务而难以获得支持。

法律后果与建议

• 法律后果：如果未收回的债权被认定为经济损失，债权人可能有权要求债务人或相关责任方进行赔偿。这种赔偿可能包括债权的本金、利息以及因追讨债权而产生的合理费用（如律师费、诉讼费等）。
• 建议：
  1. 保留证据：债权人应妥善保留与债权相关的所有证据，包括合同、借条、转账记录、催款通知等，以便在需要时证明债权的存在和合法性。
  2. 及时追讨：一旦发现债权可能无法实现，债权人应及时采取合理措施追讨债权，如发送催款通知、提起诉讼或仲裁等。
  3. 咨询专业律师：在处理复杂的债权纠纷时，建议债权人咨询专业律师的意见，以便更好地维护自己的合法权益。

特殊情况考虑

• 债务人破产：如果债务人进入破产程序，债权人应按照破产法的规定申报债权，并参与破产财产的分配。在这种情况下，未收回的债权可能只能按照破产程序的规定得到部分或全部清偿。
• 诉讼时效：债权人还应注意诉讼时效的问题。如果债权超过诉讼时效期间未行使，可能会丧失胜诉权，导致债权无法得到法律保护。

综上所述，立案时未收回的债权在一定条件下可以认定为经济损失。但具体是否构成经济损失以及赔偿的范围和方式等，还需要根据具体情况和法律规定进行综合判断。如果你有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。