结论前置：打牌影响别人休息，在特定情况下是可以报警的，但报警后的处理方式和结果会因具体情况而异。

详细分析：

1. 报警的合法性：

   • 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，制造噪声干扰他人正常生活的行为，属于违法行为。打牌如果产生过大的噪音，影响到他人的正常休息，那么这种行为就构成了对他人生活安宁的侵犯，受害者有权向公安机关报案。

2. 报警后的处理：

   • 公安机关在接到报案后，会进行调查核实。如果确认存在制造噪声干扰他人正常生活的行为，公安机关会根据情节的轻重，对违法行为人进行警告、罚款等处罚。
   • 在处理过程中，公安机关也会考虑双方的和解意愿，如果双方能够达成和解，公安机关可能会采取调解的方式处理，而不直接进行处罚。

3. 实际操作的建议：

   • 先尝试沟通：在报警之前，建议先尝试与打牌的人进行沟通，说明他们的行为已经影响到了你的休息，看是否能够通过协商解决问题。
   • 收集证据：如果沟通无果，准备报警时，建议收集一些证据，如录音、录像或者邻居的证言等，以证明打牌行为确实产生了过大的噪音，影响到了你的正常生活。
   • 明确诉求：在报警时，要明确自己的诉求，是希望公安机关对违法行为人进行处罚，还是希望他们能够停止打牌行为，恢复你的正常休息环境。

4. 可能的法律后果：

   • 如果打牌行为被认定为违法行为，违法行为人可能会面临警告、罚款等处罚。
   • 如果违法行为人拒不改正，或者多次违反治安管理规定，公安机关可能会采取更严厉的措施，如行政拘留等。

进一步思考：

• 在处理此类纠纷时，除了报警外，还可以考虑通过社区调解、物业协调等方式解决。这些方式可能更加灵活、高效，且能够避免不必要的法律纠纷。
• 如果打牌行为涉及到赌博等违法行为，那么除了报警处理噪声问题外，还可以向公安机关举报赌博行为，以维护社会的公序良俗。

总结：打牌影响别人休息在特定情况下是可以报警的，但报警前建议先尝试沟通并收集证据。报警后，公安机关会根据具体情况进行处理，可能包括警告、罚款等处罚。如果问题无法通过报警解决，还可以考虑其他途径如社区调解、物业协调等。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。