关于您提出的“起诉外地小三在当地是否可以起诉”的问题，这确实是一个涉及法律程序和管辖权的问题，需要具体分析。
首先，我们要明确的是，民事诉讼中通常遵循“原告就被告”的原则，也就是说，一般情况下，您需要向被告（即“小三”）的住所地或经常居住地法院提起诉讼。然而，也存在一些特殊情形，使得您可以在自己所在地法院提起诉讼。
不当得利纠纷：
- 如果您的配偶擅自将夫妻共同财产赠与了“小三”，您作为财产的共有人，有权要求“小三”返还这部分财产。在这种情况下，由于您是接收货币（或应接收货币）的一方，您的住所地法院通常具有管辖权。因此，您可以在自己所在地法院提起诉讼，要求“小三”返还财产。
侵权之诉：
- 如果“小三”的行为对您的名誉权、隐私权等造成了侵害，并且这种侵权行为的发生地或侵权结果的发生地在您的所在地，那么您所在地法院也有管辖权。您可以提起侵权之诉，要求“小三”承担相应的法律责任。
人身损害赔偿诉讼：
- 如果“小三”与您发生了冲突，导致您受伤，并且这种侵权行为发生在您的所在地，那么您可以在当地法院提起人身损害赔偿诉讼，要求“小三”赔偿您的医疗费、误工费等损失。
共同被告原则：
- 如果您决定将涉及的其他方（如您的配偶）也列为共同被告，并且共同被告的住所地在您的所在地，那么您同样可以在当地法院提起诉讼。
除了上述特殊情形外，如果“小三”在异地有连续居住一年以上的地方，并且该地法院对案件有管辖权，您也可以选择在该地法院提起诉讼。
在起诉前，您需要做好以下准备：
- 收集证据：确保您所收集的证据真实、合法且有效，如书面证据、物证、电子证据及证人证言等，以支持您的诉求。
- 撰写起诉状：明确列出您的诉讼请求、事实和理由，并按照被告人数提出副本。
- 咨询专业律师：在起诉前，建议您咨询专业律师以获取更准确的法律意见，确保起诉的合法性和有效性。
在起诉过程中，您需要注意：
- 遵循法院指示：按照法院的要求，按时提交起诉材料，并参加诉讼活动。
- 了解管辖权的复杂性：由于管辖问题可能较为复杂，建议您在正式起诉前向当地法院立案庭进行详细了解，以确保起诉的顺利进行。
综上所述，起诉外地“小三”是否可以在您所在地进行，取决于具体的诉讼请求、法律关系以及相关法律规定。在做出决定并付诸行动前，务必充分了解相关法律法规及诉讼程序，以确保自身权益得到有效维护。如果您对此仍有疑问或需要进一步的法律帮助，请随时咨询专业律师。