合同书由别人代写，代写人本身一般不直接承担法律责任，但具体是否担责需视情况而定。以下从不同角度为你详细分析：

1. 代写行为本身不违法：

   • 在一般情况下，合同书由他人代写并不构成违法行为。代写人只是根据委托人的要求和指示，将合同内容以书面形式表达出来，并不对合同的内容和效力承担直接责任。

2. 代写人可能承担法律责任的情形：

   • 故意隐瞒或歪曲事实：如果代写人在代写过程中故意隐瞒重要事实或歪曲合同内容，导致合同一方或双方遭受损失，那么代写人可能需要承担相应的法律责任。这种责任可能基于侵权行为或欺诈行为而产生。
   • 超越代理权限：如果代写人超越了委托人授予的代理权限，擅自修改合同内容或添加不利于委托人的条款，那么代写人可能需要对其超越权限的行为承担法律责任。
   • 与一方恶意串通：如果代写人与合同一方恶意串通，损害另一方的利益，那么代写人可能需要与该方共同承担法律责任。这种行为可能构成共同侵权或欺诈。

3. 合同效力的判断：

   • 合同的效力主要取决于合同双方的意思表示是否真实、合法，以及合同内容是否违反法律、行政法规的强制性规定。代写行为本身并不影响合同的效力，除非代写行为导致了合同内容的不真实或违法。

4. 法律建议：

   • 明确委托权限：在委托他人代写合同时，应明确委托权限和范围，避免代写人超越权限行事。
   • 审查合同内容：在合同签订前，应仔细审查合同内容，确保合同条款符合自己的意愿和利益，没有遗漏或错误。
   • 保留证据：在委托代写过程中，应保留好相关证据，如委托书、聊天记录等，以便在发生纠纷时证明自己的权益。

举例说明： 假设甲委托乙代写一份买卖合同，乙在代写过程中故意隐瞒了货物存在的质量问题，导致甲在签订合同后遭受了损失。在这种情况下，乙可能需要因其故意隐瞒行为而承担法律责任，赔偿甲的损失。

如果你在合同代写方面遇到了具体问题或纠纷，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议和帮助。