在车祸中双方都有责任，但其中一方死亡的情况下，另一方仍有权通过合法途径获得相应的损失补偿，关键在于正确认定事故责任，并合理运用法律手段维护自身权益。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、事故责任认定及复核
确认责任认定书：
- 首要任务是确保事故责任认定书已正式出具。这是后续索赔的基础，其中详细记录了事故发生的时间、地点、原因以及双方的责任比例。
异议处理：
- 若对责任认定有异议，应在收到认定书之日起三日内向上一级公安机关交通管理部门提出书面复核申请。复核申请应详细阐述异议理由，并提供相关证据支持。
二、民事赔偿途径
1. 保险赔偿
交强险与商业险：
- 首先检查对方车辆是否购买了交强险和商业险（如第三者责任险）。交强险在有责情况下，对人身伤亡、财产损失设有明确的赔偿限额，如医疗费用1.8万元、伤残18万元、财产损失2000元。商业险则按合同约定理赔，具体赔偿金额和范围需根据保险合同条款确定。
索赔流程：
- 直接向对方保险公司提交事故责任认定书、医疗费用清单、车辆维修发票等相关证明材料，要求保险公司在保险责任范围内承担赔偿责任。保险公司会根据事故责任比例和保险合同条款进行赔付。
2. 遗产赔偿
遗产清偿：
- 若保险赔偿不足以弥补损失，对方的遗产应用于清偿对你的赔偿债务。根据《民法典》的相关规定，遗产是公民死亡时遗留的个人合法财产，包括收入、房屋、储蓄、生活用品等。在继承遗产前，需先支付赔偿款。
继承人责任：
- 对方的法定继承人在继承遗产时，需在继承的遗产实际价值范围内承担赔偿责任。若继承人放弃继承，则无需承担赔偿责任，但遗产仍优先用于偿还债务。若遗产不足以清偿全部债务，继承人无需以个人财产承担超出遗产实际价值部分的赔偿责任。
三、处理流程和注意事项
及时保全证据：
- 收集并妥善保存所有与事故相关的证据，包括现场照片、警方询问笔录、医疗诊断证明、交通费用票据等。这些证据在后续索赔过程中将起到关键作用。
协商与调解：
- 尝试与对方家属及保险公司进行友好协商，或通过交警部门、人民调解委员会进行调解，以达成赔偿协议。协商和调解是快速解决纠纷的有效方式，可以节省时间和精力。
诉讼途径：
- 若协商或调解无果，可向有管辖权的人民法院提起民事诉讼。法院将依据双方证据判定赔偿责任和金额。在诉讼过程中，需准备充分的证据材料，并遵循法院的诉讼程序。
心理关怀与提醒：
- 处理此类事故需要时间和精力，请保持冷静态度，耐心应对。同时，关注个人身心健康，如有需要可寻求心理咨询或治疗帮助。
四、可能的法律后果
若未及时索赔：
- 若未在规定时间内向保险公司或对方家属提出索赔请求，可能会丧失索赔权利。因此，务必在事故发生后及时采取行动，确保自身权益不受损害。
若证据不足：
- 若在索赔过程中证据不足或存在瑕疵，可能会影响赔偿金额的认定。因此，务必在事故发生后及时收集并保全证据，确保索赔请求的合法性和合理性。
综上所述，在车祸中双方都有责任但其中一方死亡的情况下，另一方应通过正确认定事故责任、合理运用法律手段来维护自身权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。