在租赁设备不还的情况下，一般并不直接构成刑事犯罪，但可能涉及民事纠纷及在某些特定情形下可能触犯刑法中的相关罪名。以下从不同角度为你详细分析：
一、民事纠纷层面
违约责任：
- 租赁合同是双方当事人之间设立、变更、终止民事权利义务关系的协议。若承租人未按合同约定归还租赁设备，首先构成违约，出租人有权要求承租人承担违约责任，如支付违约金、赔偿损失等。
物权保护：
- 出租人作为设备的所有权人，有权要求承租人返还设备。若承租人拒不返还，出租人可以通过民事诉讼途径，请求法院判决承租人返还设备，并可能要求承租人承担因拒不返还而造成的额外损失。
二、刑事犯罪层面（特定情形）
虽然单纯的租赁设备不还一般不构成刑事犯罪，但在以下特定情形下，可能触犯刑法中的相关罪名：
侵占罪：
- 如果承租人以非法占有为目的，将租赁的设备据为己有，数额较大且拒不交还，可能构成侵占罪。根据《中华人民共和国刑法》第二百七十条的规定，将代为保管的他人财物非法占为己有，数额较大，拒不退还的，处二年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处二年以上五年以下有期徒刑，并处罚金。但需注意，侵占罪是告诉才处理的犯罪，即需要出租人自行向法院提起刑事自诉。
盗窃罪（转化情形）：
- 在极少数情况下，如果承租人在租赁期间或租赁期满后，采取秘密手段将设备转移并据为己有，且数额较大，可能构成盗窃罪。不过，这种情况通常要求承租人具有非法占有的故意，并且采取了秘密窃取的手段。
其他相关罪名：
- 如果承租人在不还设备的过程中，还涉及其他违法行为，如伪造、变造、买卖国家机关公文、证件、印章等，可能同时构成其他相关罪名，需要依法追究刑事责任。
三、建议与措施
协商解决：
- 在发生租赁设备不还的情况时，出租人首先可以尝试与承租人进行协商，寻求和解或达成新的还款协议。
民事诉讼：
- 如果协商无果，出租人可以向法院提起民事诉讼，请求判决承租人返还设备并承担违约责任。
刑事报案（特定情形）：
- 如果出租人认为承租人的行为可能构成刑事犯罪，且符合相关罪名的构成要件，可以向公安机关报案，请求依法追究承租人的刑事责任。但需注意，刑事报案需要充分的证据支持，且公安机关会进行立案审查，决定是否立案侦查。
总结来说，租赁设备不还一般不直接构成刑事犯罪，但可能涉及民事纠纷。在特定情形下，如承租人以非法占有为目的拒不返还设备且数额较大时，可能构成侵占罪等刑事犯罪。因此，在处理此类纠纷时，出租人应根据具体情况选择合适的解决途径，并咨询专业律师以获取更具体的法律建议。如果你有进一步的法律问题或需要更详细的法律分析，可以直接向我咨询。