在合法分包的情况下，中标人对分包工程主要承担以下责任：
对分包工程的质量与安全负责：
- 中标人作为总承包方，即便将部分工程分包给其他专业队伍，仍需对整个工程的质量和安全承担最终责任。这意味着，如果分包工程出现质量问题或安全事故，中标人需要承担相应的法律责任，包括但不限于修复工程、赔偿损失等。
- 举例来说，如果分包商在施工过程中使用了不合格的材料，导致工程质量不达标，中标人作为总承包方，需要负责协调分包商进行修复，并可能因此承担额外的费用和时间成本。
对分包商的履约行为进行监督和管理：
- 中标人有义务对分包商的履约行为进行监督和管理，确保分包商按照合同约定的时间、质量和标准完成工程。这包括定期检查分包商的施工进度、质量把控情况，以及协调解决分包商在施工过程中遇到的问题。
- 如果分包商未能按照合同约定履行义务，中标人需要及时采取措施，如要求分包商整改、扣除违约金、甚至解除合同等，以保障整个工程的顺利进行。
对分包工程的付款责任：
- 在合法分包的情况下，中标人通常需要按照合同约定向分包商支付工程款。这要求中标人具备良好的资金管理和支付能力，以确保分包商能够按时获得应得的款项，从而保障工程的顺利进行。
- 如果中标人未能按时支付工程款，分包商有权要求中标人支付逾期利息或采取其他法律措施来维护自己的权益。
对分包工程的协调与配合责任：
- 中标人作为总承包方，需要负责协调分包商与其他参建单位（如设计单位、监理单位等）之间的关系，确保各方能够顺畅沟通、密切配合，共同推进工程的顺利进行。
- 这要求中标人具备良好的组织协调能力和沟通能力，能够及时处理各方之间的矛盾和纠纷，避免因此影响工程的进度和质量。
法律建议：
- 中标人在进行分包时，应严格审查分包商的资质和信誉，确保分包商具备完成分包工程的能力和经验。
- 中标人应与分包商签订详细的分包合同，明确双方的权利和义务，以及违约责任和争议解决方式等，以降低法律风险。
- 在分包工程实施过程中，中标人应加强对分包商的监督和管理，定期检查施工进度和质量情况，及时发现问题并采取措施解决。
可能面临的法律后果：
- 如果中标人未能履行上述责任，导致分包工程出现质量问题、安全事故或进度延误等，中标人可能需要承担相应的法律责任，包括赔偿损失、支付违约金、接受行政处罚等。
- 在严重情况下，中标人还可能面临合同解除、信誉受损等后果，甚至可能影响其未来的投标资格和业务发展。
因此，中标人在进行合法分包时，应充分认识到自己承担的责任和风险，并采取有效措施加以防范和应对。如果你有进一步的法律问题或需要更详细的法律建议，可以直接向我咨询。