掩饰、隐瞒犯罪所得案件中确实存在被害人。以下是对这一问题的详细分析：

一、法律定义与被害人存在的基础

根据《中华人民共和国刑法》第三百一十二条的规定，明知是犯罪所得及其产生的收益而予以窝藏、转移、收购、代为销售或者以其他方法掩饰、隐瞒的，构成掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪。这一罪名的设立，本身就意味着存在因犯罪行为而遭受财产损失的被害人。因为犯罪所得及其收益，必然是来源于某个或某些被害人的合法财产被非法侵占或剥夺。

二、退赔制度与被害人权益保护

1. 退赔的法律规定：

   • 《刑法》第六十四条明确规定，犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还。这一规定直接体现了法律对被害人权益的保护，也说明了在掩饰、隐瞒犯罪所得案件中，被害人是有权获得退赔的。

2. 退赔的意义：

   • 退赔制度旨在修复因犯罪行为受损的财产秩序，尽可能弥补被害人的经济损失。它不仅彰显了刑法对被害人权益的保护，也是对犯罪行为作出否定性评价的重要体现。

三、退赔的主体、范围与程序

1. 退赔主体：

   • 退赔的主体为实施掩饰、隐瞒犯罪所得行为的自然人或单位。在共同犯罪中，各共犯人需根据其在犯罪中的作用和参与程度承担相应退赔责任。

2. 退赔范围：

   • 退赔范围通常限于犯罪所得及其收益，包括行为人实际控制、转移或处置的财物价值，以及因此给被害人造成的直接经济损失。例如，若行为人收购并转卖价值10万元的盗窃赃物，退赔至少应涵盖这10万元及可能产生的孳息。

3. 退赔程序：

   • 退赔程序包括主动退赔和司法机关责令退赔两种方式。主动退赔是犯罪嫌疑人、被告人或罪犯在刑事诉讼过程中主动向办案机关表达退赔意愿，并在监督下将款项交付指定账户；司法机关责令退赔则是在未主动退赔的情况下，由司法机关依法责令其退赔，并明确金额、期限和方式。

四、退赔对量刑的影响

积极退赔被害人损失是酌定从轻处罚情节。根据《最高人民法院关于常见犯罪的量刑指导意见》，退赃、退赔行为可减少基准刑的30%以下，具体视犯罪性质、退赔程度及主动性而定。这一规定进一步体现了法律对被害人权益的保护，也鼓励犯罪嫌疑人、被告人或罪犯积极退赔，以减轻其刑事责任。

五、实际案例中的被害人

在实际案例中，掩饰、隐瞒犯罪所得案件的被害人往往是那些因犯罪行为而遭受财产损失的个人或单位。例如，在盗窃案件中，被盗物品的原主人就是被害人；在诈骗案件中，被骗取财物的个人或单位也是被害人。当这些犯罪所得被掩饰、隐瞒时，被害人就有权要求退赔其损失。

总结与建议：

掩饰、隐瞒犯罪所得案件中确实存在被害人，且法律明确规定了退赔制度以保护被害人的权益。如果你或你身边的人遇到了此类问题，建议及时向公安机关报案，并积极配合司法机关的调查和退赔工作。同时，如果你对退赔程序、退赔范围或量刑等方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。