在民间借贷中，关于“5分利”（即月利率5%，年利率60%）是否合法的问题，我可以明确地告诉您，这种利率约定通常是不合法的。

法律背景与规定

根据我国最新的法律规定，特别是《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》，民间借贷的利率受到严格限制。具体来说，出借人请求借款人按照合同约定利率支付利息时，法院仅支持不超过合同成立时一年期贷款市场报价利率（LPR）四倍的部分。LPR是中国人民银行授权全国银行间同业拆借中心发布的市场利率，它会根据市场情况动态变化。以当前常见的LPR水平来看，其四倍通常远低于60%的年利率。

“5分利”的具体分析

1. 含义与换算：

   • “5分利”指的是月利率5%，如果换算成年利率，就是60%。这个利率水平显然远高于市场常规利率和法定保护范围。

2. 法律风险：

   • 如果借贷双方约定了“5分利”，并且出借人试图通过法律途径要求借款人按此利率支付利息，那么超出法定利率上限的部分将不会得到法院的支持。
   • 借款人如果已经支付了超出法定利率上限的利息，还有权要求出借人返还这部分利息，或者用于抵扣本金。

3. 社会影响：

   • 过高的利率不仅违反了法律规定，还可能使借款人陷入财务困境，甚至导致家庭破裂、社会不稳定等严重后果。

建议与指导

1. 遵守法律法规：

   • 在进行民间借贷时，双方应严格遵守相关法律法规，确保利率水平在法律允许范围内。

2. 咨询专业法律意见：

   • 如果您对民间借贷的利率规定不太了解，或者不确定自己的借贷行为是否合法，建议咨询专业法律顾问或律师进行法律咨询。

3. 谨慎选择贷款方式：

   • 作为借款人，您应谨慎选择贷款方式，避免陷入高利贷陷阱。在选择出借人时，也要了解其信誉和资金来源，确保借贷行为的合法性和安全性。

综上所述，“5分利”在民间借贷中通常是不合法且不被法律所保护的。双方在进行借贷时应遵循法定利率上限，并确保合同条款的合法性与有效性。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时咨询专业律师。