两辆电动车相撞私了后反悔，仍然可以立案，但能否成功立案并获得预期的法律救济，需视具体情况而定。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、报警立案的合法性与受理条件
报警的合法性：
- 私了只是双方当事人就事故处理达成的初步一致意见，它并不剥夺任何一方事后报警的权利。报警是公民的合法权益，也是维护自身权益的重要途径。因此，即使已经私了，当事人仍然有权向交警部门报警。
交警受理的条件：
- 时间间隔与证据情况：如果事故发生后距离报警时间较短，且当事人能够提供足够的证据（如事故现场照片、视频、双方对事故经过的描述等）来清晰还原事故发生的过程，交警部门一般会受理并进行调查处理。
- 事故查明的可能性：若因时间过长导致现场被破坏、证据灭失，使得交警难以查明事故发生的基本事实、成因以及当事人的责任，那么交警可能不予受理。
二、私了协议的法律效力与可撤销性
私了协议的法律效力：
- 私了协议作为双方自愿达成的损害赔偿约定，在法律上一般具有约束力。但这份约束力并非绝对，它受到多种因素的制约，如协议内容必须合法，且不存在可撤销情形（如重大误解、显失公平、欺诈或胁迫等）。
可撤销或变更的情形：
- 如果私了协议存在重大误解、显失公平等情况，当事人可以依法请求法院或仲裁机构变更或撤销该协议。例如，若当事人在签订私了协议时对自身伤情或赔偿标准存在重大误解，或协议内容明显偏袒一方，导致赔偿金额与实际损失严重不符，受损方可在知道或应当知道撤销事由之日起一年内，向法院起诉请求撤销协议，并要求重新确定赔偿责任和金额。
- 若协议是在欺诈、胁迫等非法手段下签订的，同样可以被请求撤销或变更。
三、反悔后的法律救济途径
报警处理：
- 如前所述，当事人可以向交警部门报警，由交警部门根据事故现场情况、证据材料等依法进行调查处理，并作出事故责任认定。
提起诉讼：
- 如果私了后发现协议存在可撤销或变更的情形，或者因事故引发了新的疾病或伤情加重，且有证据证明这与原事故存在因果关系，当事人可以向法院提起诉讼，请求撤销或变更私了协议，并要求对方进一步赔偿因此产生的新费用（如医疗费用、误工费等）。
四、实际操作建议
保留证据：
- 无论是私了过程中还是后续可能出现的新情况，当事人都应妥善保留相关证据，如事故现场照片、视频、医疗记录、费用单据等，以便在需要时向交警部门或法院提供有力支持。
及时行动：
- 如果发现私了协议存在问题或需要进一步赔偿，当事人应及时采取行动，避免因时间过长导致证据灭失或法律救济途径受限。
总结来说，两辆电动车相撞私了后反悔，仍然可以立案并寻求法律救济。但具体能否成功立案并获得预期的法律救济，需根据事故现场情况、证据材料、私了协议内容以及是否存在可撤销或变更的情形等因素综合判断。因此，建议当事人在处理此类事故时谨慎行事，必要时直接向我咨询以获取更准确的法律建议。