行政案件调查中止的法律规定主要涉及中止调查的情形、程序以及效力等方面，以下是对这些内容的详细解析：

一、中止调查的法定情形

在行政案件的调查过程中，若出现以下情形之一，行政机关可以决定中止调查：

1. 行政处罚决定须以相关案件的裁判结果或其他行政决定为依据，且相关案件尚未审结：

   • 例如，在市场监管领域，若某企业的违法行为涉及多个方面，且其中一部分已进入司法程序，市场监管部门在作出行政处罚决定前，需等待司法裁判结果，此时可中止调查。

2. 涉及法律适用问题，需要送请有权机关作出解释或者确认：

   • 在某些复杂案件中，法律适用可能存在争议或不明确之处，此时行政机关需将相关问题送请有权机关（如上级行政机关、司法机关等）进行解释或确认，以明确法律适用，此时可中止调查。

3. 因不可抗力致使案件暂时无法调查：

   • 不可抗力包括自然灾害、社会事件等无法预见、无法避免且无法克服的客观情况。若因不可抗力导致调查工作无法正常进行，行政机关可决定中止调查，待不可抗力消除后恢复调查。

4. 因当事人下落不明致使案件暂时无法调查：

   • 若案件的关键当事人（如违法嫌疑人、受害人等）下落不明，导致调查工作无法继续进行，行政机关可决定中止调查，待当事人出现或被找到后恢复调查。

二、中止调查的程序要求

1. 批准程序：

   • 中止调查的决定需经行政机关负责人批准。这一程序要求确保了中止调查决定的严肃性和合法性，防止滥用中止调查程序。

2. 制作法律文书：

   • 行政机关在决定中止调查时，应制作相关的法律文书（如中止调查决定书），明确记载中止调查的原因、期限以及恢复调查的条件等事项。这一要求有助于保障当事人的知情权，并便于后续的程序管理和监督。

三、中止调查的效力

1. 暂缓调查程序：

   • 中止调查意味着行政案件的调查程序将暂缓进行。在此期间，行政机关不得继续进行调查取证、询问当事人等调查活动。

2. 保留案件状态：

   • 中止调查并非终止调查或撤销案件，而是暂缓处理过程。当中止调查的原因消除后，行政机关将恢复调查程序，继续审理案件。

四、实例说明

以市场监管领域为例，假设某企业因涉嫌虚假宣传被市场监管部门立案调查。在调查过程中，市场监管部门发现该企业的虚假宣传行为可能涉及刑事犯罪，需将案件移送司法机关处理。然而，在移送前，市场监管部门需等待司法机关对刑事犯罪的认定结果。此时，市场监管部门可决定中止调查，待司法机关作出认定后，再根据认定结果决定是否继续调查或作出行政处罚决定。

总结与建议：

行政案件调查中止是行政机关在特定情形下依法作出的重要决定。它旨在确保调查程序的合法性和公正性，保护当事人的合法权益，并避免行政资源的浪费。在实际操作中，行政机关应严格遵循法定情形和程序要求作出中止调查的决定，并确保决定的合法性和合理性。若您在行政案件调查中止方面遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。