核心结论：分手后被威胁还钱，报警是正确的处理方式。报警后，警方会根据具体情况采取相应措施，同时你也可以从法律层面做好应对准备。以下是具体分析：

1. 报警后的警方处理流程
   报警后，警方会首先核实威胁行为的性质。若威胁内容涉及“不还钱就伤害你或你的家人”“公开隐私信息”等，可能构成《治安管理处罚法》中的“威胁他人人身安全”或“敲诈勒索”（若以非法占有为目的，强行索要财物），警方会依法对威胁者进行警告、罚款或行政拘留；若威胁行为升级为跟踪、骚扰、暴力等，可能触犯《刑法》中的“寻衅滋事罪”“故意伤害罪”或“敲诈勒索罪”，警方会立案侦查，追究刑事责任。
   关键点：报警时需向警方详细说明威胁的具体内容、方式（如短信、电话、当面威胁）、频率及是否已造成实际伤害（如精神损害、财产损失），并保留相关证据（如聊天记录、录音、监控录像等），以便警方快速介入。

2. 法律层面的应对策略

   • 区分“赠与”与“借贷”：若对方威胁还的钱是恋爱期间的“赠与”（如节日红包、礼物），一般无需返还；但若能证明是“借贷”（如对方有转账备注“借款”、聊天记录中明确约定还款），则需返还。若对方无法证明是借贷，其威胁行为可能缺乏法律依据，你无需妥协。
     
   • 反诉威胁者侵权：若威胁行为已对你造成精神损害（如焦虑、失眠），可依据《民法典》第1183条，向法院起诉要求对方赔偿精神损失费；若对方公开你的隐私信息，还可主张其侵犯隐私权，要求停止侵害、赔礼道歉并赔偿损失。
     
   • 申请“人身安全保护令”：若威胁行为持续且严重（如频繁骚扰、跟踪），可向法院申请人身安全保护令，禁止对方接近你或你的住所、工作场所，违反者将被罚款、拘留甚至追究刑事责任。

3. 报警后的注意事项

   • 配合警方调查：如实陈述事实，不夸大也不隐瞒，避免因虚假陈述承担法律责任。
     
   • 避免单独与对方接触：报警后，尽量减少与威胁者的直接联系，防止矛盾激化或被对方录音、录像反咬一口。
     
   • 关注自身安全：若感到不安，可暂时更换住址、联系方式，或告知亲友、同事注意安全，必要时可联系社区、单位安保部门协助。

总结：分手后被威胁还钱，报警是保护自身安全的第一步。警方介入后，需从法律层面明确钱款性质（赠与或借贷），并保留证据应对可能的诉讼。若威胁行为持续或升级，可通过反诉侵权、申请保护令等方式进一步维权。如有具体证据或细节需要分析，可直接向我咨询。