结论前置：在交通事故中双方同责，您受伤而对方车辆有修车费的情况下，选择先起诉对方还是等待对方起诉，需结合您的具体损失情况、对方态度及证据收集情况等多方面因素综合考虑。以下是从不同角度为您进行的分析：
从损失情况角度：
- 如果您的伤势较重，医疗费用、误工费、护理费等各项损失较大，且这些损失明显超过对方六万的修车费用（在同责情况下，您理论上需承担对方修车费用的一半，即三万），那么建议您先起诉对方。因为通过诉讼，您可以及时主张自己的合法权益，要求对方赔偿您的损失。同时，在诉讼过程中，法院会综合考虑双方的损失情况，进行公平合理的判决。
- 如果您的损失相对较小，且与对方修车费用相差不大，那么您可以考虑等待对方起诉。在对方起诉后，您可以根据对方的诉讼请求和证据，提出相应的抗辩和反诉，以维护自己的权益。
从对方态度角度：
- 如果对方态度积极，愿意与您协商解决赔偿事宜，那么您可以先尝试与对方进行协商。在协商过程中，您可以就赔偿金额、支付方式等事项与对方进行沟通，争取达成一个双方都能接受的赔偿协议。如果协商成功，您可以避免诉讼的繁琐和费用。
- 如果对方态度消极，不愿意与您协商或者协商无果，那么建议您及时起诉对方。通过诉讼，您可以借助法律的力量来维护自己的权益，迫使对方承担应有的赔偿责任。
从证据收集角度：
- 在决定是否起诉对方之前，您需要确保自己已经收集了充分的证据来支持自己的诉讼请求。这些证据包括但不限于交通事故认定书、医疗费用发票、误工证明、护理证明等。如果您已经收集了充分的证据，那么您可以更有信心地起诉对方。
- 如果您尚未收集到充分的证据，或者证据存在瑕疵，那么建议您先等待一段时间，继续收集和完善证据。在证据充分的情况下起诉对方，更有利于您维护自己的权益。
法律背景与建议：
- 根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照各自过错的比例分担责任。在您的情况下，由于双方同责，因此您需要承担对方修车费用的一半，同时也有权要求对方赔偿您的损失。
- 在诉讼过程中，法院会根据双方的证据和法律规定进行判决。因此，您需要确保自己提供的证据充分、合法、有效，以支持自己的诉讼请求。
- 如果您对诉讼程序不熟悉或者担心自己无法处理好诉讼事宜，那么您可以考虑聘请一位专业的律师来代理您的诉讼。律师可以为您提供专业的法律建议和帮助，确保您的权益得到充分维护。
可能法律后果：
- 如果您选择先起诉对方并胜诉，那么对方需要按照法院的判决承担赔偿责任。如果对方不履行判决，您可以申请法院强制执行。
- 如果您选择等待对方起诉并败诉，那么您需要按照法院的判决承担赔偿责任。这可能会对您的经济状况产生一定影响，因此建议您在决定等待对方起诉前充分考虑自己的损失情况和经济能力。
综上所述，选择先起诉对方还是等待对方起诉需结合您的具体情况综合考虑。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。