结论前置：在交通事故责任三七分且无人员伤亡仅涉及修车费用的情况下，若对方起诉您，您需根据责任比例承担相应的修车费用赔偿。具体赔偿金额和方式需依据法院判决或双方协商确定。

详细分析：

1. 责任比例与赔偿原则：

   • 根据您描述的情况，交通事故责任已经划分为对方三成、您七成。这意味着在修车费用的赔偿上，您需要承担70%的责任，而对方承担30%。
   • 赔偿原则通常遵循“过错责任原则”，即根据各方的过错程度来分担损失。在此案例中，您的过错程度较大，因此需承担更多的赔偿责任。

2. 修车费用的确定：

   • 修车费用应基于实际维修费用来确定，包括零部件更换费用、工时费等。通常，这需要提供维修发票或维修清单作为证据。
   • 如果双方对修车费用有争议，可以共同委托第三方机构进行评估，或者由法院指定评估机构进行鉴定。

3. 诉讼流程与应对：

   • 如果对方已经起诉您，您将收到法院的传票和起诉状。此时，您应认真阅读起诉状，了解对方的诉讼请求和事实理由。
   • 您可以在法定期限内提交答辩状，对对方的诉讼请求进行反驳或提出自己的抗辩理由。
   • 在诉讼过程中，您可以提供相关证据来支持自己的观点，如交通事故责任认定书、修车发票等。
   • 最终，法院将根据双方提供的证据和法律规定作出判决，确定您应承担的赔偿金额。

4. 协商与调解：

   • 在诉讼之前或诉讼过程中，双方也可以尝试通过协商或调解来解决纠纷。这通常可以更快地解决问题，并减少诉讼成本。
   • 如果双方能够达成协议，可以签订和解协议或调解书，明确各自的权利和义务。

建议与提醒：

• 在处理此类纠纷时，建议您保持冷静和理性，避免情绪化行为。
• 尽可能收集并保留相关证据，如交通事故现场照片、责任认定书、修车发票等，以备不时之需。
• 如果您对法律程序或赔偿标准不了解，可以寻求我的法律帮助，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。

如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。