针对判刑后未开除军籍人员复员后退休的相关问题，以下是从不同角度给出的详细解答：

1. 军籍保留与退休待遇的关系：

   • 军籍保留：若判刑后未被开除军籍，说明该人员在军队中的身份和权益在法律上仍得到一定程度的保留。这通常意味着，尽管其因犯罪行为受到了刑事处罚，但并未完全丧失作为军人的基本身份。
   • 退休待遇：退休待遇的享受通常与个人的军龄、职务、贡献以及退休时的政策规定等因素有关。对于判刑后未开除军籍的人员，其退休待遇的享受可能会受到一定影响，但具体影响程度需根据相关法律法规和政策规定来确定。

2. 复员后的身份认定与退休政策：

   • 身份认定：复员后，该人员的身份将转变为普通公民，但其军籍经历仍会作为其个人历史的一部分被记录。在享受退休待遇时，其军籍经历可能会作为考量因素之一。
   • 退休政策：退休政策通常由国家或地方政府制定，并会根据时代背景和政策需要进行调整。对于判刑后未开除军籍的人员，其退休政策的适用需结合具体政策规定和当地实践来确定。一般来说，如果其符合退休条件且未因犯罪行为被剥夺退休权利，那么其应有权享受相应的退休待遇。

3. 可能面临的法律后果与权益保障：

   • 法律后果：判刑后，该人员已承担了相应的刑事责任。在复员后，其可能面临的法律后果主要与其是否遵守法律法规、是否履行相关义务等有关。如果其能够遵守法律法规并履行相关义务，那么其退休权益应得到保障。
   • 权益保障：为了保障判刑后未开除军籍人员的退休权益，建议其及时了解并遵守相关法律法规和政策规定，积极与相关部门沟通并办理相关手续。同时，如果其认为自己的退休权益受到侵害，可以通过法律途径来维护自己的合法权益。

4. 具体操作建议：

   • 了解政策：首先，建议该人员详细了解国家和地方政府关于退休待遇的政策规定，特别是与军籍人员相关的部分。
   • 咨询相关部门：其次，可以咨询当地退役军人事务部门或人力资源和社会保障部门等相关机构，以获取更具体和准确的指导。
   • 准备材料：在办理退休手续时，需准备相关证明材料，如军籍证明、犯罪记录证明（如有）、退休申请表等。
   • 法律途径：如果遇到退休权益受到侵害的情况，可以通过法律途径来维护自己的权益，如提起行政诉讼或民事诉讼等。

总结与建议：判刑后未开除军籍人员复员后的退休问题涉及多个方面，包括军籍保留与退休待遇的关系、复员后的身份认定与退休政策、可能面临的法律后果与权益保障等。为了保障自己的退休权益，建议该人员详细了解相关政策规定，积极与相关部门沟通并办理相关手续。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。