结论：醉驾案件在绝大多数情况下应依法移交检察院进行审查起诉，但在某些特定情况下，如情节显著轻微、危害不大，或证据不足等，存在不移交检察院的可能性。不过，这并不意味着醉驾者可以逃避法律责任，因为即使不移交检察院，交警部门仍可能依法进行行政处罚。
详细分析：
公安机关阶段：
- 情节显著轻微、危害不大：根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第十六条，如果醉驾行为情节显著轻微、危害不大，不构成犯罪的，公安机关可以撤销案件，不移送检察院审查起诉。例如，深夜在无人的道路上短距离醉驾，且血液酒精含量刚超过标准，未造成交通事故或实际危害，公安机关可能认定情节轻微，决定不移送。
- 证据不足：若公安机关在侦查过程中收集到的醉驾证据存在严重瑕疵，如血液酒精检测程序违法、检测结果不具合法性或真实性，或关键证据缺失、不完整，无法形成完整证据链条证明醉驾行为及标准，经补充侦查后仍无法达到起诉标准，则不会移交检察院。
检察院阶段：
- 犯罪情节轻微，不需判处刑罚或免除刑罚：依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条第二款，若犯罪嫌疑人存在从轻、减轻或免除处罚的情节，如认罪认罚、有立功表现等，检察院可能作出不起诉决定。这意味着，即使案件移送到了检察院，也有可能因为犯罪情节轻微而不被起诉。
法律后果与建议：
- 法律后果：醉驾者不仅面临吊销驾驶证的行政处罚，还可能依法被追究刑事责任。法院根据醉驾情节严重程度，可能判处拘役、罚金等刑罚，并限制一定期限内不得重新取得机动车驾驶证。
- 建议：
- 严格遵守交通法规：醉驾是严重的交通违法行为，不仅危及自身和他人的生命安全，还会受到法律的严厉制裁。因此，建议驾驶人严格遵守交通法规，切勿酒后驾车。
- 积极配合调查：如果不幸涉及醉驾案件，建议积极配合公安机关的调查，如实供述自己的醉驾行为，自愿认罪，并愿意接受处罚。这有助于争取从轻或减轻处罚的机会。
- 寻求专业法律帮助：醉驾案件涉及复杂的法律问题，建议寻求专业律师的帮助和咨询。律师可以根据具体案情，为你提供有针对性的法律建议和辩护策略。
总结：醉驾案件原则上应移交检察院进行审查起诉，以确保法律的严肃性和公正性。但在特定情况下，如情节显著轻微或证据不足时，存在不移交的可能性。然而，这并不意味着醉驾者可以逃避法律责任。因此，建议驾驶人严格遵守交通法规，切勿酒后驾车。如果你有任何关于醉驾案件的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。