代别的公司收款然后原路退回，这一行为确实存在一定风险，具体风险及分析如下：

1. 资金安全风险：

   • 在代收款项的过程中，如果资金在您的账户中停留，可能会面临资金被挪用、冻结或丢失的风险。尽管您打算原路退回，但一旦资金进入您的账户，就存在被第三方（如银行、执法机构或恶意行为者）干预的可能性。
   • 建议：确保在代收款项后尽快原路退回，减少资金在您账户中的停留时间，以降低资金安全风险。

2. 法律合规风险：

   • 代收款项可能涉及反洗钱、反恐怖融资等法律法规的遵守问题。如果代收款项的来源或用途存在合法性疑问，您可能会无意中卷入法律纠纷。
   • 建议：在代收款项前，务必了解款项的来源和用途，确保它们符合相关法律法规的要求。如果可能，要求对方提供相关的合法证明文件。

3. 税务风险：

   • 代收款项并退回的行为可能产生税务上的疑问。税务机关可能会关注这种资金流动是否涉及应税行为，如利息收入、手续费收入等。
   • 建议：咨询专业的税务顾问，了解代收款项并退回行为在税务上的处理方式和可能产生的税务后果，确保合规纳税。

4. 合同与信誉风险：

   • 如果代收款项的行为是基于某种合同或协议，但未明确约定退款条款或责任划分，可能会在退款过程中产生纠纷，影响您的商业信誉。
   • 建议：在代收款项前，与对方签订明确的合同或协议，规定退款的条件、方式和责任划分，以保护双方的权益。

5. 操作风险：

   • 在代收和退款过程中，可能因操作失误（如转账错误、信息填写错误等）导致资金损失或延误。
   • 建议：在操作过程中保持谨慎，仔细核对转账信息，确保资金准确无误地退回给原付款方。

总结与进一步行动建议：

代别的公司收款然后原路退回确实存在多方面的风险。为了降低这些风险，我建议您：

• 在代收款项前，充分了解款项的来源和用途，确保它们符合相关法律法规的要求；
• 与对方签订明确的合同或协议，规定退款的条件、方式和责任划分；
• 在操作过程中保持谨慎，确保资金准确无误地退回；
• 如有需要，咨询专业的税务顾问或法律顾问，以获取更具体的指导和建议。

如果您在代收款项并退回的过程中遇到任何法律问题或疑虑，欢迎直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供更详细的法律分析和建议。