退款不原路返回可能面临法律风险，特别是当这种行为违反消费者权益保护法的相关规定时。

一. 法律风险分析

1. 违反消费者权益保护法：根据《中华人民共和国消费者权益保护法》第五十六条第八项规定，对消费者提出的退货、退还货款的要求，故意拖延或者无理拒绝，是违法行为。如果商家在退款时不原路返回，且没有合理的解释或解决方案，就可能被视为故意拖延或无理拒绝消费者的退款要求，从而面临法律责任。

2. 损害消费者信任：退款不原路返回可能会让消费者感到困惑和不满，损害消费者对商家的信任。这种不信任可能导致消费者选择其他商家进行交易，进而影响商家的声誉和业务发展。

3. 引发纠纷和投诉：如果商家不按照消费者的要求原路退款，消费者可能会通过投诉、诉讼等方式来维护自己的权益。这不仅会增加商家的法律成本，还可能对商家的品牌形象造成负面影响。

二. 建议与措施

1. 遵守法律法规：商家应严格遵守《中华人民共和国消费者权益保护法》等相关法律法规，确保退款流程合法合规，避免法律风险。

2. 完善退款机制：商家应建立完善的退款机制，明确退款流程、时间和方式，确保消费者的退款请求能够得到及时、有效的处理。

3. 加强沟通解释：在退款过程中，商家应加强与消费者的沟通，解释退款不原路返回的原因，并提供合理的解决方案，以争取消费者的理解和支持。

我的观点：退款不原路返回可能引发法律风险，特别是当这种行为违反消费者权益保护法的相关规定时。因此，商家应严格遵守法律法规，完善退款机制，加强沟通解释，以确保消费者的权益得到保障，同时避免自身面临法律风险。如有进一步需要，您可以继续咨询我。