犯人家属不给买胰岛素，犯人可以通过以下途径来维护自己的健康权益：
与家属沟通：
- 首先，犯人可以尝试与家属进行直接沟通，了解家属不给买胰岛素的具体原因。可能是家属对犯人的病情不了解，或者存在经济上的困难。通过沟通，犯人可以解释自己的病情和胰岛素的重要性，争取家属的理解和支持。
向监狱管理部门反映：
- 如果与家属沟通无果，犯人可以向监狱的管理部门反映自己的情况。监狱有责任保障犯人的基本生活需求和健康权益，包括提供必要的医疗条件。犯人可以详细说明自己的病情、胰岛素的必要性以及家属不给买的情况，请求监狱管理部门介入协调。
- 监狱管理部门在接到犯人的反映后，会进行调查核实。如果情况属实，监狱可能会采取措施，如提供必要的医疗援助、联系家属进行沟通或提供法律援助等，以确保犯人的健康权益得到保障。
寻求法律援助：
- 在极端情况下，如果犯人的健康权益受到严重侵害，且监狱管理部门未能及时采取有效措施，犯人可以考虑寻求法律援助。这包括向当地的法律援助机构申请法律援助，或者通过监狱内的法律援助渠道寻求帮助。
- 法律援助机构或律师会评估犯人的情况，提供法律咨询和代理服务，帮助犯人维护自己的合法权益。这可能包括向法院提起诉讼，要求家属履行赡养义务或要求监狱管理部门承担相应的责任。
法律背景与建议：
- 根据相关法律法规，犯人虽然因犯罪行为被剥夺了自由，但其基本的人权和健康权益仍应得到保障。这包括获得必要的医疗条件和药物治疗。
- 家属作为犯人的近亲属，在犯人患病需要治疗时，有义务提供必要的支持和帮助。如果家属拒绝履行这一义务，可能构成对犯人健康权益的侵害。
- 监狱管理部门作为犯人的管理机构，有责任确保犯人的基本生活需求和健康权益得到满足。如果监狱管理部门未能履行这一职责，犯人可以通过法律途径维护自己的权益。
可能面临的法律后果：
- 如果家属拒绝为犯人购买胰岛素，且犯人的健康因此受到严重影响，家属可能面临法律责任。这包括民事赔偿责任，甚至可能构成刑事犯罪（如虐待被监管人罪，但这一罪名通常针对监管人员，家属一般不直接适用，但可能通过其他罪名如遗弃罪等追究责任，具体需根据案情判断）。
- 如果监狱管理部门未能及时采取有效措施保障犯人的健康权益，监狱管理部门及其相关责任人员也可能面临法律责任，包括行政责任甚至刑事责任。
行动建议：
- 犯人应首先尝试与家属沟通，解释自己的病情和胰岛素的必要性。
- 如果沟通无果，犯人应立即向监狱管理部门反映自己的情况，并请求介入协调。
- 在极端情况下，犯人可以考虑寻求法律援助，通过法律途径维护自己的权益。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。