转账附言中可以写明对方威胁恐吓、敲诈勒索款，但需谨慎对待并考虑可能产生的法律后果。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、转账附言的法律性质
转账附言是转账时附带的信息，通常用于说明转账的目的或原因。从法律角度来看，转账附言本身并不具有独立的法律效力，但它可以作为转账行为的一个辅助说明，用于证明转账的意图或背景。
二、在转账附言中写明敲诈勒索款的法律后果
对受害者的保护：
- 如果受害者确实遭受了敲诈勒索，并在转账附言中明确注明了这一点，这可以作为受害者后续维权的一个证据。它有助于证明受害者是在被胁迫的情况下进行的转账，从而可能增加受害者在法律程序中的胜诉机会。
对转账行为的影响：
- 转账附言中写明敲诈勒索款可能会引起银行或支付机构的注意，他们可能会根据相关规定对这笔转账进行审查或冻结，以确保资金的安全和合法性。
- 如果敲诈勒索行为被证实，转账行为可能被视为受害者被迫进行的，从而在法律上不被认定为自愿交易，这有助于受害者追回损失。
对法律程序的影响：
- 在刑事诉讼中，转账附言可以作为证据提交给法庭，用于证明敲诈勒索行为的存在和受害者的被迫转账情况。
- 然而，也需要注意，转账附言并非决定性的证据，它需要与其他证据相互印证，才能形成完整的证据链。
三、注意事项与建议
谨慎对待转账附言：
- 在决定是否在转账附言中写明敲诈勒索款时，受害者应谨慎考虑。虽然这可能有助于后续维权，但也可能引起不必要的麻烦或风险。
- 如果可能的话，受害者应先咨询专业律师的意见，以了解更具体的法律建议和策略。
保留相关证据：
- 除了转账附言外，受害者还应保留其他与敲诈勒索行为相关的证据，如聊天记录、录音、视频等。这些证据将有助于更全面地证明敲诈勒索行为的存在和受害者的被迫情况。
及时报警并寻求法律帮助：
- 如果受害者确实遭受了敲诈勒索，应及时向公安机关报案，并寻求专业律师的法律帮助。律师将能够根据具体情况提供更具体的法律建议和策略，帮助受害者维护自己的合法权益。
总结来说，虽然转账附言中可以写明对方威胁恐吓、敲诈勒索款，但受害者在做出这一决定时应谨慎考虑，并咨询专业律师的意见。同时，受害者还应保留其他相关证据，并及时报警寻求法律帮助。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。