调节不成功的案子在法律上通常被称为“调解未果”或“调解不成”的案件。在合同纠纷或其他民事纠纷的处理过程中，调解是一种常见的解决方式，它旨在通过双方协商达成一致，以避免进一步的法律诉讼。然而，并非所有的调解都能成功达成协议。

调解未果的法律后果

1. 进入诉讼程序：

   • 当调解未能成功时，案件通常会进入诉讼程序。这意味着双方需要向法院提起诉讼，由法院根据事实和法律进行裁决。
   • 在诉讼过程中，法院将审理案件，听取双方的陈述和证据，并最终作出判决。

2. 继续寻求其他解决方式：

   • 除了诉讼外，双方还可以考虑其他解决纠纷的方式，如仲裁或再次尝试调解（可能由不同的调解机构或调解员进行）。
   • 仲裁是一种替代性纠纷解决方式，它通常比诉讼更快、更灵活，并且结果具有法律约束力。

3. 影响双方关系：

   • 调解未果可能会对双方的关系产生负面影响，特别是如果纠纷涉及长期合作关系或商业伙伴关系。
   • 因此，在调解过程中，双方应尽力保持冷静和理性，以维护良好的商业关系或个人关系。

调解未果后的建议

1. 准备诉讼材料：

   • 如果调解未能成功，双方应开始准备诉讼材料，包括起诉状、证据清单、证人证言等。
   • 这些材料将用于在诉讼过程中支持自己的主张。

2. 考虑法律后果：

   • 在进入诉讼前，双方应充分考虑诉讼可能带来的法律后果，包括判决结果、诉讼费用、时间成本等。
   • 这有助于双方更理性地评估自己的立场和诉求。

3. 寻求专业法律帮助：

   • 在处理合同纠纷或其他民事纠纷时，寻求专业律师的帮助是非常重要的。
   • 律师可以提供法律咨询、代理诉讼或仲裁等服务，帮助双方更好地维护自己的权益。

如有任何合同纠纷或其他法律问题，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况提供专业的法律建议和帮助。