租客可以通过以下途径维权：

1. 与租赁公司协商解决
   首先，租客可以尝试与租赁公司直接沟通，明确指出车辆未通过年检的问题，并要求租赁公司提供符合安全标准的车辆或解除合同、退还租金及押金。协商过程中，租客应保留好租赁合同、车辆未年检的证据（如车辆行驶证、年检标志缺失的照片或视频）以及沟通记录（如聊天记录、录音等），以备后续维权使用。

2. 向消费者协会或市场监管部门投诉
   如果协商无果，租客可以向当地的消费者协会或市场监管部门投诉租赁公司的违规行为。根据《消费者权益保护法》，消费者享有安全保障权，租赁公司提供未年检的车辆，可能构成对消费者安全保障权的侵害。消费者协会或市场监管部门有权对租赁公司进行调查，并协调解决纠纷。

3. 通过法律途径解决
   若上述途径均未能解决问题，租客可以考虑通过法律途径维权。具体方式包括：

   • 提起民事诉讼：租客可以向法院提起诉讼，要求租赁公司承担违约责任，赔偿因车辆未年检导致的损失（如交通罚款、事故赔偿等），并解除租赁合同、退还租金及押金。在诉讼过程中，租客需要提供充分的证据证明租赁公司的违约行为及自己的损失。
     
   • 申请仲裁：如果租赁合同中约定了仲裁条款，租客也可以根据合同约定向仲裁机构申请仲裁，要求租赁公司承担相应责任。

4. 向公安机关交通管理部门举报
   此外，租客还可以向公安机关交通管理部门举报租赁公司提供未年检车辆的行为。根据《道路交通安全法》，驾驶未按规定进行安全技术检验的机动车上道路行驶的，公安机关交通管理部门有权对驾驶人进行处罚，并对车辆进行扣留。同时，公安机关交通管理部门也会对租赁公司的违规行为进行调查处理。

在维权过程中，租客需要注意以下几点：

• 保留好所有相关证据，包括租赁合同、车辆未年检的证据、沟通记录等；
  
• 及时与租赁公司沟通，并记录沟通过程；
  
• 在采取法律途径维权前，咨询专业律师（即向我咨询），了解具体的法律程序和可能的风险；
  
• 遵守法律法规，不要采取过激行为或非法手段维权。