在交通事故中，如果受害人死亡，其孙子在一定条件下是可以作为原告起诉的。以下从多个角度进行详细分析：

一、近亲属作为原告的认定

根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释，在受害人死亡的交通事故案件中，原告主要包括受害人的近亲属。近亲属的范围通常包括配偶、父母、子女，以及在无配偶、父母、子女的情况下，祖父母、外祖父母、孙子女、外孙子女、兄弟姐妹等。因此，如果受害人的子女（即孙子的父母）已经去世或无法行使诉讼权利，孙子作为受害人的直系血亲，有权作为原告提起诉讼。

二、起诉条件

除了属于近亲属范围外，孙子作为原告还需要满足《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条规定的起诉条件：

1. 与本案有直接利害关系：即孙子需要证明其与受害人之间存在直系血亲关系，且因受害人的死亡而遭受了实际损失。
2. 有明确的被告：即需要明确指出造成交通事故的侵权人。
3. 有具体的诉讼请求和事实、理由：即需要提出具体的赔偿请求，并说明请求的事实依据和法律依据。
4. 属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖：即需要确保案件属于人民法院的受理范围，并选择有管辖权的法院提起诉讼。

三、证据要求

孙子作为原告，还需要提供充分的证据来支持其诉讼请求。这些证据可能包括：

• 户口簿、亲属关系证明：用于证明孙子与受害人之间的直系血亲关系。
• 医疗费、丧葬费等实际损失的证明材料：用于证明因受害人的死亡而遭受的实际经济损失。
• 其他相关证据：如交通事故责任认定书、侵权人的身份信息等，用于支持诉讼请求和事实依据。

四、特殊情况下的考虑

如果受害人的子女（即孙子的父母）仍然健在且能够行使诉讼权利，那么孙子通常不会直接作为原告提起诉讼。然而，如果孙子的父母放弃诉讼权利或无法行使诉讼权利（如因残疾、疾病等原因），孙子仍然有权作为原告提起诉讼。此外，如果孙子实际支付了受害人的丧葬费用等合理费用，也有权以自己的名义作为原告要求侵权人赔偿相应损失。

五、法律建议

1. 收集证据：孙子应尽快收集与受害人之间的亲属关系证明、实际损失证明等相关证据。
2. 咨询律师：在提起诉讼前，孙子可以咨询专业律师（即我，曲运超律师，专注于交通事故领域），以获取更准确的法律建议和指导。
3. 提起诉讼：在满足起诉条件并准备好相关证据后，孙子可以向有管辖权的人民法院提起诉讼，要求侵权人赔偿因受害人死亡而遭受的实际损失。

综上所述，孙子在交通事故受害人死亡的情况下，在一定条件下是可以作为原告起诉的。但具体是否符合起诉条件，还需要根据案件的具体情况和相关法律法规进行综合判断。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。