已经结案的治安案件，在符合一定条件下，仍然可以提起刑事控告。以下是对这一问题的详细分析：
一、治安案件与刑事案件的区别与联系
治安案件通常指的是违反《中华人民共和国治安管理处罚法》的行为，这些行为虽然违法，但尚未达到犯罪的程度。而刑事案件则是指违反《中华人民共和国刑法》的行为，这些行为具有更严重的社会危害性，需要受到刑事处罚。治安案件与刑事案件之间并非完全独立，有时一个行为可能同时违反治安管理处罚法和刑法，或者一个治安案件在调查过程中可能发现新的证据，证明行为人构成犯罪。
二、已结案治安案件提起刑事控告的条件
新证据的出现：如果在治安案件结案后，出现了新的证据，这些证据能够证明原治安案件中的行为人实际上构成了犯罪，那么受害人或相关机关可以依据这些新证据提起刑事控告。
原案件处理不当：如果原治安案件在处理过程中存在程序违法、事实认定错误或法律适用不当等问题，且这些问题影响了案件的公正处理，导致行为人未受到应有的刑事处罚，那么在发现这些问题后，也可以提起刑事控告。
行为升级或持续：如果原治安案件中的行为在结案后继续升级或持续进行，且这些行为已经构成了犯罪，那么受害人或相关机关可以就这些新的犯罪行为提起刑事控告。
三、提起刑事控告的程序
收集证据：在提起刑事控告前，需要收集足够的证据来证明行为人构成犯罪。这些证据可以包括物证、书证、证人证言、被害人陈述、犯罪嫌疑人供述和辩解、鉴定意见、勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录以及视听资料、电子数据等。
向公安机关报案：收集到足够证据后，受害人或相关机关应向公安机关报案，并提交相关证据材料。公安机关在接到报案后，会进行初步调查，如果认为有犯罪事实发生，且需要追究刑事责任，就会立案侦查。
配合侦查工作：在公安机关立案侦查后，受害人或相关机关应积极配合侦查工作，提供必要的协助和支持。
四、注意事项
时效性：虽然治安案件已经结案，但提起刑事控告仍需注意时效性。一般来说，刑事案件的追诉时效是从犯罪之日起计算，但在某些情况下，如行为人逃避侦查或审判等，追诉时效可能会延长。因此，在发现新证据或原案件处理不当后，应尽快提起刑事控告。
证据的充分性：提起刑事控告需要足够的证据来支持。如果证据不足或存在瑕疵，可能会导致控告不被受理或无法成功追究行为人的刑事责任。因此，在收集证据时，应确保证据的充分性、合法性和关联性。
法律程序的遵守：在提起刑事控告过程中，应严格遵守法律程序。如果违反法律程序，可能会导致控告无效或受到其他法律后果。
总结来说，已经结案的治安案件在符合一定条件下仍然可以提起刑事控告。如果你有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。