在交通事故中，若您因对方主要责任导致胸3-4椎骨骨折，赔偿问题主要涉及以下几个核心要点，我将分情况为您详细说明：

1. 赔偿项目及标准
   根据《民法典》及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》，赔偿项目通常包括：

   • 医疗费：凭票据实报实销，包括住院费、手术费、药品费等。
     
   • 误工费：根据您的实际收入减少情况计算，需提供工资流水、纳税证明等。
     
   • 护理费：若需专人护理，按当地护工标准或实际支出赔偿。
     
   • 营养费：根据医嘱或鉴定结论确定合理期限，按当地标准赔偿。
     
   • 残疾赔偿金：若骨折构成伤残（需司法鉴定），按伤残等级、当地人均可支配收入及赔偿年限计算。
     
   • 精神损害抚慰金：根据伤残程度及过错比例酌情支持。
     
   • 后续治疗费：如需二次手术或康复治疗，可凭医嘱主张。
     

2. 责任比例与赔偿计算
   对方主责通常意味着承担70%-90%的责任（具体以交警认定书为准）。赔偿总额需先扣除交强险限额（医疗费1.8万元、伤残18万元），剩余部分按责任比例分担。例如：

   • 若总损失为20万元，交强险赔付后剩余12万元，对方主责（80%）则需赔偿9.6万元。
     

3. 关键步骤与注意事项

   • 及时固定证据：包括事故认定书、医疗记录、费用票据、收入证明等。
     
   • 申请伤残鉴定：联系司法鉴定机构评估伤残等级，这是主张残疾赔偿金的核心依据。
     
   • 协商或诉讼：优先与对方保险公司协商，若协商不成可向法院起诉，注意诉讼时效为3年。
     

4. 特殊情形提示

   • 若对方车辆未投保交强险，可要求车主在交强险限额内先行赔偿，剩余部分按责任比例分担。
     
   • 若您存在过错（如未系安全带），可能需自担部分责任，具体以事故认定书为准。
     

建议：尽快委托律师介入，协助计算赔偿金额、准备证据材料，并参与谈判或诉讼，以最大限度维护您的权益。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体细节。