在离婚案件中，律师代理当事人的情况下，送达地址原则上可以填写律师的办公地址，但需满足特定条件并注意相关法律风险。具体分析如下：

1. 法律允许性
   根据《民事诉讼法》第八十八条，送达诉讼文书应当直接送交受送达人；受送达人是公民的，本人不在交其同住成年家属签收。若当事人委托律师代理案件，且明确授权律师代收法律文书，则律师的办公地址可作为有效送达地址。此时需注意：

   • 需在授权委托书中明确写明“代收法律文书”的权限；
     
   • 律师需确保及时将文书转交当事人，避免因延误导致程序权利受损。

2. 实务操作建议

   • 优先填写当事人地址：若当事人能正常接收文书（如无逃避送达情形），建议优先填写其户籍地或经常居住地地址，以减少程序争议。
     
   • 律师地址作为补充：若当事人存在下落不明、拒收文书等风险，可同时填写律师地址作为备选，但需向法院说明理由（如当事人配合度低、需通过律师转交等）。
     
   • 及时沟通更新：若当事人地址变更，律师需第一时间通知法院，避免因送达无效导致程序反复。

3. 风险提示

   • 若律师地址填写不当（如未获授权、未及时转交），可能导致法院认定“送达无效”，需重新公告送达，延长诉讼周期；
     
   • 极端情况下，若律师因疏忽未转交文书，可能影响当事人答辩权、上诉权等实体权利，需承担相应执业责任。

总结：律师地址可作为离婚案件送达地址，但需以当事人明确授权为前提，并确保文书转交流程合规。建议根据案件具体情况，综合评估送达风险后决定。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作方案。