结论：面对无意间别了别人的车后被人下车辱骂恐吓的情况，你可以从以下几个方面来应对：首先，保持冷静，避免冲突升级；其次，收集证据，为可能的法律维权做准备；最后，根据具体情况选择合适的法律途径来维护自己的权益。
一、保持冷静，避免冲突升级
在遭遇辱骂恐吓时，首要的是保持冷静，不要与对方发生进一步的争执或冲突。辱骂恐吓行为本身可能并不构成严重的刑事犯罪，但一旦双方发生肢体冲突，情况就可能变得复杂，甚至可能引发更严重的法律后果。因此，保持冷静，避免冲突升级是首要原则。
二、收集证据，为法律维权做准备
现场证据：如果可能的话，尽量记录下辱骂恐吓者的外貌特征、车牌号码等信息，并尝试用手机等设备记录下现场情况，包括辱骂恐吓的言语、行为等。这些证据在后续的法律维权过程中将起到关键作用。
证人证言：如果有目击者在场，可以请他们提供证言，证明辱骂恐吓行为的发生以及你的无辜。证人证言也是法律维权中的重要证据之一。
三、根据具体情况选择合适的法律途径
报警处理：如果辱骂恐吓行为严重，已经对你的生活、工作造成了影响，或者你担心自己的安全受到威胁，可以立即向当地公安机关报案。公安机关会根据具体情况进行调查处理，如果构成治安管理处罚的，会依法给予处罚；如果构成犯罪的，会依法追究刑事责任。
民事诉讼：如果辱骂恐吓行为给你造成了名誉损害、精神损害等后果，你可以考虑向法院提起民事诉讼，要求辱骂恐吓者承担民事责任，包括赔偿损失、赔礼道歉等。在提起民事诉讼时，你需要提供充分的证据来证明你的主张。
寻求法律援助：如果你对法律程序不熟悉，或者担心自己无法有效维护自己的权益，可以寻求法律援助。你可以咨询专业的律师，了解具体的法律程序和维权策略，并在律师的指导下进行法律维权。
四、特别提醒
在处理此类事件时，还需要注意以下几点：
不要采取过激行为：无论对方的行为多么令人愤怒，都不要采取过激行为来回应，如报复、威胁等。这些行为不仅可能使你陷入法律纠纷，还可能加剧矛盾，导致更严重的后果。
保护个人隐私：在收集证据和寻求法律援助的过程中，要注意保护自己的个人隐私，避免泄露过多个人信息给不必要的人或机构。
及时咨询专业律师：如果你对法律程序或维权策略有任何疑问，或者需要进一步的法律帮助，可以随时向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供专业的法律意见和帮助。