结论：卖电瓶的商铺若没有消防设施，从法律和安全角度均存在严重问题，不建议进行交易或继续经营，且可能面临法律处罚和安全风险。以下从法律和安全两个角度进行详细分析：
法律角度
消防法规要求：
- 根据《中华人民共和国消防法》的相关规定，建筑物应当按照消防技术标准配置消防设施、器材，并设置消防安全标志。商铺作为经营场所，必须满足消防安全要求，包括但不限于安装消防栓、灭火器、烟雾报警器等基本消防设施。
- 若商铺未配置消防设施或配置不符合标准，将违反消防法规，可能面临消防部门的处罚，包括罚款、责令停业整顿等。
交易合法性：
- 在商铺交易过程中，若卖方未如实告知商铺存在消防问题，买方有权要求解除合同或要求卖方承担违约责任。
- 若因消防问题导致买方在使用过程中遭受损失，卖方还可能需承担赔偿责任。
经营合法性：
- 商铺在经营过程中，若因消防问题被消防部门查处，将面临停业整顿、罚款等处罚，严重影响正常经营。
- 若因消防问题引发火灾等安全事故，商铺经营者还可能面临刑事责任。
安全角度
火灾风险：
- 电瓶作为易燃易爆物品，其存储和销售场所必须严格遵守消防安全规定。若商铺未配置消防设施或配置不足，一旦发生火灾，将无法及时扑救，导致火势蔓延，造成严重后果。
- 火灾不仅可能烧毁商铺内的财物，还可能危及周边建筑和人员的安全。
人员安全：
- 商铺内的工作人员和顾客在缺乏消防设施的情况下，面临更高的安全风险。一旦发生火灾等紧急情况，他们可能无法及时疏散和逃生。
- 长期在存在消防隐患的环境中工作或购物，还可能对人员的身心健康造成不良影响。
建议
对于卖方：
- 在出售商铺前，应确保商铺符合消防安全要求，配置必要的消防设施。
- 如实告知买方商铺的消防状况，避免因隐瞒问题而引发法律纠纷。
对于买方：
- 在购买商铺前，应仔细检查商铺的消防设施是否齐全、有效。
- 如发现消防问题，应要求卖方及时整改或降低交易价格以补偿潜在风险。
对于经营者：
- 在经营过程中，应定期检查和维护消防设施，确保其处于良好状态。
- 加强员工的消防安全培训，提高应对火灾等紧急情况的能力。
如有任何关于房产交易、消防安全等方面的法律问题，都可以直接向我咨询。