律师会见笔录一般不可以直接给当事人家属看。这主要涉及到律师职业规范、当事人隐私保护以及案件保密性的要求。以下从几个方面进行详细分析：

1. 律师职业规范与保密义务：

   • 律师在执业过程中，有严格的保密义务，这包括对当事人信息的保密以及对案件相关材料的保密。会见笔录作为律师与当事人会见时的记录，往往包含案件的关键信息、当事人的陈述以及律师的分析和建议，这些都属于需要保密的范畴。
   • 如果律师未经允许将会见笔录泄露给当事人家属，可能违反律师职业规范，甚至面临法律责任。

2. 当事人隐私保护：

   • 当事人有权保护自己的隐私，包括在案件处理过程中的相关信息。会见笔录中可能包含当事人的个人隐私、敏感信息或不愿公开的内容。
   • 律师有责任确保这些信息不被未经授权的第三方获取，以维护当事人的合法权益。

3. 案件保密性的要求：

   • 在刑事案件中，案件的保密性尤为重要。会见笔录可能涉及案件的侦查策略、证据收集情况等敏感信息，这些信息的泄露可能对案件的侦查和审判产生不利影响。
   • 律师需要遵守相关法律法规和司法程序，确保案件的保密性，避免因信息泄露而引发的法律风险。

4. 特殊情况下的例外：

   • 虽然一般情况下律师会见笔录不能给当事人家属看，但在某些特殊情况下，如当事人明确同意、案件需要家属协助处理且不涉及保密信息等，律师可能会在谨慎考虑后，向家属提供部分或全部会见笔录内容。
   • 然而，这种情况下的提供必须严格遵守法律法规和律师职业规范，确保不会损害当事人的合法权益和案件的保密性。

建议与注意事项：

• 如果当事人家属希望了解案件情况或律师会见的内容，建议通过合法途径与律师沟通，如安排家属与律师会面或听取律师的口头汇报。
• 律师在处理此类问题时，应始终保持谨慎和专业的态度，确保遵守相关法律法规和职业规范，维护当事人的合法权益和案件的保密性。

如有任何关于律师会见笔录或案件处理的疑问，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。