当街辱骂他人，一般情况下不构成刑事案件，但可能涉及治安管理处罚和民事侵权责任，是否立案需视具体情况而定。以下从不同角度为您详细分析：

一、治安管理处罚角度

根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，公然侮辱他人或者捏造事实诽谤他人的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款；情节较重的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款。这里的“公然侮辱他人”，就包括了当街辱骂他人的行为。

• 立案条件：如果辱骂行为达到了公然侮辱的程度，且情节较为严重，比如持续辱骂、造成恶劣影响等，那么公安机关可以立案调查，并依据上述法律规定对辱骂者进行处罚。
• 处理流程：一旦立案，公安机关会进行调查取证，包括询问当事人、证人，调取监控录像等。如果证据确凿，公安机关会依法对辱骂者进行处罚，并可能要求其向受害者道歉或赔偿损失。

二、民事侵权责任角度

当街辱骂他人还可能构成民事侵权，即侵犯了他人的人格权（包括名誉权、荣誉权等）。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。

• 立案条件：如果辱骂行为导致受害者的名誉受损、精神受到伤害等后果，受害者可以向人民法院提起民事诉讼，要求辱骂者承担侵权责任。此时，立案的条件主要是受害者能够提供足够的证据证明辱骂行为的存在以及该行为对其造成的损害。
• 处理流程：在民事诉讼中，受害者需要向法院提交起诉状和相关证据材料。法院会依法进行审理，并作出判决。如果判决辱骂者承担侵权责任，那么辱骂者需要按照判决内容向受害者进行赔偿或道歉等。

三、刑事立案角度（特殊情况）

虽然一般情况下当街辱骂他人不构成刑事案件，但在某些特殊情况下，辱骂行为可能升级为刑事犯罪。比如，如果辱骂行为伴随着暴力行为，且造成了较为严重的后果（如轻伤以上），那么可能构成故意伤害罪等刑事犯罪。

• 立案条件：此时，立案的条件主要是辱骂行为伴随着暴力行为，且造成了较为严重的后果。公安机关会根据相关法律规定和证据情况，决定是否立案侦查。
• 处理流程：如果立案侦查，公安机关会依法进行调查取证、拘留嫌疑人等程序。如果证据确凿，检察机关会提起公诉，法院会依法进行审理并作出判决。

建议：

1. 如果您遭遇了当街辱骂的情况，首先尽量保持冷静，避免与辱骂者发生直接冲突。
2. 及时收集证据，包括现场照片、视频、证人证言等，以便后续维权使用。
3. 如果辱骂行为较为严重，影响了您的正常生活和工作，您可以向公安机关报案或向人民法院提起民事诉讼。

如果您有进一步的法律问题或需要具体的法律帮助，请直接向我咨询。