辱骂他人是否可以立案，以及需要达到的程度和提供的证据，这主要取决于辱骂行为的具体性质、情节严重程度以及造成的后果。以下从民事、行政和刑事三个领域为你详细阐述：

1. 民事领域（名誉权侵权）

   • 立案条件：辱骂行为若使用暴力或以其他方法公然贬损他人人格，破坏他人名誉，如使用极其低俗、恶毒的语言进行侮辱，或捏造并散布虚假事实等，且导致被骂者社会评价明显降低，精神受到严重刺激出现精神障碍，或工作、生活、社交等方面遭受重大不利影响，即可能构成名誉权侵权。
   • 所需证据：被骂者可以收集辱骂者的言语记录（如短信、微信聊天记录、录音等）、证人证言、被骂者因此受到的精神损害证明（如医疗记录、心理咨询记录等）以及社会评价降低的证据（如网络上的负面评论、周围人的评价等）来支持自己的主张。

2. 行政领域（违反治安管理处罚法）

   • 立案条件：辱骂行为若公然侮辱他人或捏造事实诽谤他人，且强调“公然”性，即在公共场合或不特定多数人知晓的情况下实施，无论是否造成严重后果，公安机关均可依据《治安管理处罚法》进行处罚。
   • 所需证据：公安机关在调查时，会收集辱骂者的言语记录、现场目击者的证言、视频监控录像等证据来认定辱骂行为的存在和性质。

3. 刑事领域（侮辱罪、诽谤罪）

   • 立案条件：辱骂行为若以暴力或其他方法公然侮辱他人或捏造事实诽谤他人，且情节严重，如多次实施侮辱、诽谤行为；造成被害人精神失常、自杀等严重后果；在社会上引起广泛关注，造成恶劣社会影响等，即可能构成侮辱罪或诽谤罪。特别指出，若在网络上大量发布侮辱他人的信息，且点击量、转发量巨大（例如实际被点击、浏览次数达到五千次以上，或者被转发次数达到五百次以上），也视为情节严重。
   • 所需证据：在刑事立案时，需要提供充分的证据来证明辱骂行为的存在、性质以及情节严重程度。这包括辱骂者的言语记录、网络发布记录、现场目击者的证言、视频监控录像、医疗记录（证明被害人因辱骂行为受到的精神或身体伤害）以及网络点击量、转发量等数据证明等。

总结与建议： 辱骂行为虽小，但可能引发严重的法律后果。因此，建议大家在日常生活中注意言行举止，尊重他人，避免使用侮辱性语言。若遭遇他人辱骂，应保留证据，如保存聊天记录、录音、录像等，及时通过法律途径维护自己的合法权益。你可以根据辱骂行为的性质、情节严重程度以及造成的后果，选择向法院提起民事诉讼、向公安机关报案或向法院提起自诉等方式来维护自己的权益。

如果你有任何进一步的疑问或需要具体的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况为你提供详细的法律建议。